Переклад тексту пісні Have A Great Flight - Yelawolf

Have A Great Flight - Yelawolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Have A Great Flight, виконавця - Yelawolf. Пісня з альбому Love Story, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 20.04.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

Have A Great Flight

(оригінал)
Where’s my calling angel?
At the coffin
Where’s my blue sky?
At the coffin
A pretty bouquet and a red rose
At the coffin
Darling, don’t cry
At the coffin
Over my soul
I will take your favorite books, and put them in a row
I remember how you like them, I know where they go
Your mama will be waiting there, for you to hold
I know that she misses you, misses you so
So have a great flight
Have a great flight outta here, I suppose
I know you raised me right, but you must go, I suppose
So have a great flight
Have a great flight outta here, I suppose
I know you raised me right, but you must go, I suppose
I will keep your memories, they always make me smile
Letting you go honestly, I’m having a tough time
I promise I’ll be strong for you, like you said, and hold it in the road
But, I’ve been out here missing you, missing you so
So have a great flight
Have a great flight outta here, I suppose
I know you raised me right, but you must go, I suppose
And nothing ever did feel so real
But this time, my time, my mind is gone
Turn the lights back on, baby I’m in the next room
But is it gonna be long till I see you again?
(переклад)
Де мій ангел, що покликає?
Біля труни
Де моє блакитне небо?
Біля труни
Гарний букет і червона троянда
Біля труни
Люба, не плач
Біля труни
Над моєю душею
Я візьму твої улюблені книги і поставлю в ряд
Я пам’ятаю, як вони тобі подобаються, я знаю, куди вони йдуть
Ваша мама чекатиме там, щоб ви потримали
Я знаю, що вона сумує за тобою, дуже сумує
Тож гарного польоту
Мабуть, вам чудового польоту звідси
Я знаю, що ви правильно мене виховали, але, мабуть, ви повинні піти
Тож гарного польоту
Мабуть, вам чудового польоту звідси
Я знаю, що ви правильно мене виховали, але, мабуть, ви повинні піти
Я збережу твої спогади, вони завжди змушують мене посміхатися
Чесно кажучи, мені важко
Я обіцяю, що буду сильним для вас, як ви сказали, і триматиму на дорозі
Але я був тут, сумував за тобою, так сумував
Тож гарного польоту
Мабуть, вам чудового польоту звідси
Я знаю, що ви правильно мене виховали, але, мабуть, ви повинні піти
І ніщо ніколи не було таким реальним
Але цього разу, мій час, мій розум зникнув
Увімкни світло знову, дитино, я в сусідній кімнаті
Але чи пройде довго, поки я побачу вас знову?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Row Your Boat 2017
Let's Go ft. Yelawolf, Twista, Busta Rhymes 2010
Box Chevy ft. Rittz The Rapper 2009
Empty Bottles 2015
Till It's Gone 2015
Catfish Billy 2 2019
Best Friend ft. Eminem 2015
Psychopath Killer ft. Eminem, Yelawolf 2014
Gone 2008
Tennessee Love 2015
Over Here 2019
Like I Love You 2019
Twisted ft. Eminem, Yelawolf 2014
Lets Go ft. Travis Barker, Lil Jon, Twista 2013
The Devil Went Down to Georgia ft. Yelawolf 2020
Daddy's Lambo 2009
American You 2015
Candy & Dreams 2008
Let's Roll ft. Kid Rock 2010
Pop The Trunk 2009

Тексти пісень виконавця: Yelawolf