Переклад тексту пісні Everything I Love The Most - Yelawolf

Everything I Love The Most (оригінал)

Why is everything I love the most, so wrong for me?
And everything I’m holding close, is so far away from me?
They don’t want me to lie but, they don’t wanna' hear the truth
It never made sense to me
Why everything I love the most, is so wrong for me!
Yeah!
Problematic, I’m so problematic
That I’m probably a problem addict
Pop an aspirin cause my head is hurtin'
Hotel bedroom, missin' curtains
Sheets everywhere like a storm has passed
In fact it looks like I got into a wrestlin' match
Empty bottle of Jack, I could tell I did that
I could smell it in fact, it’s like death and ass
Think for a minute if I look over and look
To my left is an opened book, a Bible
To my right is a guilty conscience and her name is Brooke, my rival
At least I think her name was Brooke
She’s asleep, and I’m givin' her the lamest look
Move her hair back so that I could see your face
Cause it was dark and I met her at the game it took
About 5 minutes to get her inside the whip
Another 5 minutes to get up inside the lips
Never try really man, I really tried to slip, out
But it was just thighs and hips
OK, I was high, shit
On alchohol and the Yelawolf ego trip
Leave her lying in bed cause I don’t need no kiss
And it’s the walk of shame again!
Why is everything I love the most, so wrong for me?
And everything I’m holding close, is so far away from me?
They don’t want me to lie but, they don’t wanna' hear the truth
It never made sense to me
Why everything I love the most, is so wrong for me!
Smokin' hot, throw it up
Keep a fifth off in my cup
Trying not to be a simp
But every time I take a sip
I think I’m gonna fall in lust
I’m back and forth like I’m packing a truck
In a house that never runs out of boxes
Knowing that if I put on my tennis shoes
And a fresh fit, I’ll end up sockless
By the end of the night, flip flopping
I’ll B-Boy if you let me Hip Hop in
Alligator skin cowgirl boots only means let’s get it crockin'
That mini skirt makes any man a flirt
Manicures, animal furs and a purse
What could a little bit of smoke and Henny hurt?
You make any jerk make a penny work
Sinister with sin in her
She can leave a devil sitting in the church
On another level, not in the earth
Jessica Alba had twins at birth
Trippin' sure, piles of E, ménage-a-trois, piles of three
Waking up again, not proud of me
Yeah, I’m a lousy fiend
Why is everything I love the most, so wrong for me?
And everything I’m holding close, is so far away from me?
They don’t want me to lie but, they don’t wanna' hear the truth
It never made sense to me
Why everything I love the most, is so wrong for me!
Why is everything I love the most, so wrong for me?
And everything I’m holding close, is so far away from me?
They don’t want me to lie but, they don’t wanna' hear the truth
It never made sense to me
Why everything I love the most, is so wrong for me!

(переклад)

Чому все, що я люблю найбільше, є для мене таким неправильним?
І все, що я тримаю поруч, так далеко від мене?
Вони не хочуть, щоб я брехав, але вони не хочуть чути правду
Для мене це ніколи не мало сенсу
Чому все, що я люблю найбільше, так неправильно для мене!
Так!
Проблематично, я так проблемний
Що я, мабуть, проблемний наркоман
Випий аспірин, бо болить голова
Спальня готелю, відсутні штори
Листи скрізь, наче гроза минула
Насправді, схоже, я потрапив у реслінг
Порожня пляшка Джека, я міг би сказати, що це зробив
Я чув це насправді, це як смерть і осла
Подумайте на хвилинку, якщо я перегляну і подивлюся
Ліворуч від мене розкрита книга Біблія
Праворуч від мене винна совість, а її звуть Брук, моя суперниця
Принаймні я думаю, що її звали Брук
Вона спить, і я кидаю на неї найжахливіший погляд
Відкинь її волосся назад, щоб я бачив твоє обличчя
Тому що було темно, і я зустрів її на грі
Приблизно 5 хвилин, щоб потрапити в батіг
Ще 5 хвилин, щоб піднятися всередину губ
Ніколи не пробуйте по-справжньому, я справді намагався вислизнути
Але це були лише стегна та стегна
Добре, я був під кайфом
Про алкоголь і его-подорож Yelawolf
Залиш її лежати в ліжку, бо мені не потрібні поцілунки
І це знову прогулянка сорому!
Чому все, що я люблю найбільше, є для мене таким неправильним?
І все, що я тримаю поруч, так далеко від мене?
Вони не хочуть, щоб я брехав, але вони не хочуть чути правду
Для мене це ніколи не мало сенсу
Чому все, що я люблю найбільше, так неправильно для мене!
Димиться гаряче, викиньте
Зберігайте п’яту частину в моїй чашці
Намагаючись не бути простаком
Але кожен раз, коли я роблю ковток
Мені здається, що я впаду в пожадливість
Я ходжу туди й назад, наче пакую вантажівку
У домі, у якому ніколи не закінчуються коробки
Знаючи, що якщо взутиму тенісні черевики
І свіжа форма, я залишуся без носків
До наприкінці ночі, тріскатися
Я буду B-Boy, якщо ви дозволите мені хіп-хоп
Чоботи пастушка зі шкіри алігатора означають, що давайте розберемося
Ця міні-спідниця робить будь-якого чоловіка фліртом
Манікюр, хутра тварин і гаманець
Чим може зашкодити трошки диму та Хенні?
Ви змушуєте будь-якого придурка робити копійки
Зловісна з гріхом у ній
Вона може залишити диявола сидіти в церкві
На іншому рівні, а не на землі
При народженні Джессіка Альба народила близнюків
Trippin' sure, купи E, ménage-a-trois, купи трьох
Прокинувшись знову, не пишаюся мною
Так, я пашний злід
Чому все, що я люблю найбільше, є для мене таким неправильним?
І все, що я тримаю поруч, так далеко від мене?
Вони не хочуть, щоб я брехав, але вони не хочуть чути правду
Для мене це ніколи не мало сенсу
Чому все, що я люблю найбільше, так неправильно для мене!
Чому все, що я люблю найбільше, є для мене таким неправильним?
І все, що я тримаю поруч, так далеко від мене?
Вони не хочуть, щоб я брехав, але вони не хочуть чути правду
Для мене це ніколи не мало сенсу
Чому все, що я люблю найбільше, так неправильно для мене!