Переклад тексту пісні De Aansteekster - Yasmine

De Aansteekster (оригінал)

K zie mijn liefste in de verte
Daar waar het allemaal begon
Onder een brandend hete zon
Waar zilverbronnen plots ontspringen
Waar gouden kinderstemmen zingen
Waar kleuren al het zwart verdringen
Ik ben de enige
Ik vind mijn liefste binnen mij
Hier is het allemaal ontstaan
Onder een neonlichte maan
Waar koud mijn hart plots ging ontbranden
Waar mijn lichaam zich ontspande
Met warme tong, twee warme handen
Klaar voor de eerste offerande
Jij bent de enige
Ik ben de enige
Jij bent de enige
In mijn wereld ingebed
Twee in een zijn wij mekaar
Vinden wij ons altijd daar
Voor altijd buiten elk gevaar
Liefdelust breekt uit de boeien
In omhelzing onze ogen gloeien
Met lippen die de huid doen schroeien
Die onze liefde ons doet groeien
In ons geluk ons bloed doet vloeien
Wij zijn de enigen
Ik ben de enige
Jij bent de enige
In mijn wereld ingebed
Jij bent de enige
Ik ben de enige

(переклад)

K бачити мою любов в верте
З чого все починалося
Під палаючим жарким сонцем
Де раптом весни срібло
Де співають золоті дитячі голоси
Де кольори витісняють все чорне
Я єдиний
Я знаходжу свою любов всередині себе
Звідси все виникло
Під неоновим місяцем
Де холод моє серце раптом спалахнуло
Де моє тіло розслабилося
З теплим язиком, двома теплими руками
Готові до першої пропозиції
Ти єдиний
Я єдиний
Ти єдиний
Вбудований у мій світ
Два в одному ми один з одним
Ми завжди опиняємося там
Назавжди поза небезпекою
Жадоба кохання виривається з кайданів
В обіймах наші очі світяться
З губами, що обпалюють шкіру
Що наша любов змушує нас рости
У наше щастя змушує текти наша кров
Ми єдині
Я єдиний
Ти єдиний
Вбудований у мій світ
Ти єдиний
Я єдиний