Переклад тексту пісні Two Fingers - Xavier Jamaux, BangBang, Jay-Jay Johanson

Two Fingers (оригінал)

He used to sit here on my right side
Telling stories from the past
He gave me shelter and a place to stay
Served me water and bread
Two fingers
Pointing at the stars
Two fingers
On your hand
Two fingers
Showing me the way
Two fingers
She used to sit here on my left side
With her wonderful smile
She read me poems and she kept me warm
Inspiration and love
Two fingers
Pointing at the stars
Two fingers
On your hand
Two fingers
Showing me the way
Two fingers
They used to sit here on my both sides
Made this tougher to lie
Two fingers
Pointing at the stars
Two fingers
On your hand
Two fingers
Showing me the way
Two fingers
Two fingers
Pointing at the stars
Two fingers
On your hand
Two fingers
Showing me the way
Two fingers

Two Fingers (переклад)

Раніше він сидів тут праворуч від мене
Розповідання історій з минулого
Він дав мені притулок і місце для проживання
Подав мені води та хліба
Два пальці
Вказуючи на зірки
Два пальці
На вашій руці
Два пальці
Показує мені шлях
Два пальці
Раніше вона сиділа тут, зліва від мене
З її чудовою усмішкою
Вона читала мені вірші і зігрівала мене
Натхнення і любові
Два пальці
Вказуючи на зірки
Два пальці
На вашій руці
Два пальці
Показує мені шлях
Два пальці
Раніше вони сиділи тут по обидва боки від мене
Це стало важче брехати
Два пальці
Вказуючи на зірки
Два пальці
На вашій руці
Два пальці
Показує мені шлях
Два пальці
Два пальці
Вказуючи на зірки
Два пальці
На вашій руці
Два пальці
Показує мені шлях
Два пальці