Переклад тексту пісні The Last Ride - WSTR

The Last Ride - WSTR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last Ride, виконавця - WSTR. Пісня з альбому Red, Green or Inbetween, у жанрі Панк
Дата випуску: 19.01.2017
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

The Last Ride

(оригінал)
Still innocent but I’ll live out my sentence
I let you in but you’ve got spikes
Stared me out with demon eyes
Limbs and bones still buried in the trenches
I had my tombstone engraved
The letters read your name
Don’t blame the undertaker
He claimed you were a traitor
Amongst the voices in my head
But if I croaked first I swear I’d haunt you
No one gives you chills like I do
Jealousy will do us part till death
Onto my funeral date
Odds on that I’ll be late
‘Cause I got out of the wrong side of my death bed
And I’ve never been a morning person
Daytimes just keep getting worse
And another night alone will tip me over the edge
Don’t blame the undertaker
He claimed you were a traitor
Amongst the voices in my head
But if I croaked first I swear I’d haunt you
No one gives you chills like I do
Jealousy will do us part till death
I’m bleeding out
And I can’t feel my face
I’ll be waiting where your ghost remains
‘Cause now you’re just a past time
I wished it all away
(I had my tombstone engraved, the letters read your name)
Don’t blame the undertaker
He claimed you were a traitor
Amongst the voices in my head
But if I croaked first I swear I’d haunt you
No one gives you chills like I do
Jealousy will do us part till death
(переклад)
Все ще невинний, але я виконаю свій вирок
Я впустив вас, але у вас є шипи
Дивився на мене демонськими очима
Кінцівки та кістки все ще закопані в окопах
Я вигравірував мою надгробну плиту
На буквах читається твоє ім’я
Не звинувачуйте гробовця
Він стверджував, що ви зрадник
Серед голосів у моїй голові
Але якби я прохрипів першим, присягаюся, я переслідував би вас
Ніхто не так дрижить, як я
Заздрість розлучить нас до смерті
На дату мого похорону
Швидше за те, що я запізнюся
Тому що я встав не з того боку мого смертного ліжка
І я ніколи не був ранковою людиною
Вдень стає все гірше
І ще одна ніч перекине мене за межі
Не звинувачуйте гробовця
Він стверджував, що ви зрадник
Серед голосів у моїй голові
Але якби я прохрипів першим, присягаюся, я переслідував би вас
Ніхто не так дрижить, як я
Заздрість розлучить нас до смерті
Я стікаю кров’ю
І я не відчуваю свого обличчя
Я чекатиму там, де залишиться твій привид
Тому що тепер ви просто минулий час
Я бажав все це геть
(Я вигравірував мою надгробну плиту, букви читають твоє ім’я)
Не звинувачуйте гробовця
Він стверджував, що ви зрадник
Серед голосів у моїй голові
Але якби я прохрипів першим, присягаюся, я переслідував би вас
Ніхто не так дрижить, як я
Заздрість розлучить нас до смерті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
JOBBO 2021
Featherweight 2017
Eastbound & Down 2017
Crisis 2018
Filthy 2019
King's Cup 2017
Lonely Smiles 2017
Hightail 2017
Nail the Casket (Thanks for Nothing) 2017
Punchline 2017
Penultimate 2017
Gives You Hell 2019
Graveyard Shift 2015
Footprints 2017
Silly Me 2018
Fair Weather 2015
Bad To The Bone 2018
South Drive 2015
Gobshite 2017
Ain't Great 2015

Тексти пісень виконавця: WSTR