Переклад тексту пісні Ain't Great - WSTR

Ain't Great - WSTR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't Great , виконавця -WSTR
Пісня з альбому: SKRWD
У жанрі:Панк
Дата випуску:03.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:No Sleep

Виберіть якою мовою перекладати:

Ain't Great (оригінал)Ain't Great (переклад)
I know I’ve said it before Я знаю, що казав це раніше
Loyalty and faith left on the floor Вірність і віра залишилися на підлозі
Go ahead and tread it in Ідіть вперед і затопчіть це
Heart smothered in concrete so I win Серце затоплено в бетоні, тому я перемагаю
Fuck you and everything you do До біса ти і все, що ти робиш
Call your bluff you’ll call me a liar again Назвіть свій блеф, і ви знову назвете мене брехуном
Unsure and left to feel ignored Невпевнений і залишений відчувати, що його ігнорують
If that don’t work I guess I’ll just pretend Якщо це не спрацює, я мабуть, я просто прикинусь
It ain’t great but it’s okay Це не чудово, але це нормально
The situation is better than yesterday Ситуація краща, ніж учора
Onto the next На наступний
Brush it off and adjust Розчистіть його та відрегулюйте
Some days still feel like I’ve been hit by a fucking bus Деякі дні досі здається, ніби мене збив довбаний автобус
But it’s all good here Але тут все добре
(It's all good here) (тут все добре)
And it’s all good here І тут все добре
It’s okay it ain’t great but it’s better than yesterday Це нормально, це не чудово, але це краще, ніж учора
My get up and go once got up and went Мій вставай і йди один раз встав і пішов
Wasted days now time well spent Витрачені дні тепер добре витрачений час
I won’t revert to the world of hurt you’d see me live in Я не повернуся до світу болі, у якому ви б бачили мене живим
'Cause there’s none given Тому що нічого не дано
Alone tonight but that’s alright Сам сьогодні ввечері, але це нормально
I’ve got nothing left to do but Мені нічого не залишається, як робити
Seek new pastures sail the seas Шукайте нові пасовиська, плавайте по морях
But the worst of you rubbed off on me Але найгірше з вас відбилося на мені
It ain’t great but it’s okay Це не чудово, але це нормально
The situation is better than yesterday Ситуація краща, ніж учора
Onto the next На наступний
Brush it off and adjust Розчистіть його та відрегулюйте
Some days still feel like I’ve been hit by a fucking bus Деякі дні досі здається, ніби мене збив довбаний автобус
But it’s all good here Але тут все добре
(It's all good here) (тут все добре)
And it’s all good here І тут все добре
It’s okay it ain’t great but it’s better than yesterday Це нормально, це не чудово, але це краще, ніж учора
Moving on still not beyond my reach Рухатись далі все ще не за межами моєї досяжності
Now I can breathe Тепер я можу дихати
Moving on was not my strong point Рухатися далі не було моєю сильною стороною
I’m pretty sure I’ve got it right this time Я майже впевнений, що цього разу у мене все правильно
Now it’s all good here Тепер тут все добре
It ain’t great but it’s okay Це не чудово, але це нормально
The situation is better than yesterday Ситуація краща, ніж учора
Onto the next На наступний
Brush it off and adjust Розчистіть його та відрегулюйте
Some days still feel like I’ve been hit by a fucking bus Деякі дні досі здається, ніби мене збив довбаний автобус
But it’s all good here Але тут все добре
(It's all good here) (тут все добре)
And it’s all good here І тут все добре
It’s okay it ain’t great but it’s better than yesterdayЦе нормально, це не чудово, але це краще, ніж учора
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: