Переклад тексту пісні Silly Me - WSTR

Silly Me - WSTR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silly Me , виконавця -WSTR
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.08.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Silly Me (оригінал)Silly Me (переклад)
I try to brush it off but silly me I’m at it again Я намагаюся відкинути це але, дурний, я знову в цьому
I need to call it quits before I lose a friend Мені потрібно відмовитися, перш ніж я втрачу друга
I feel so wrong now Я почуваюся таким неправим зараз
Have for so long now Так довго
I try to brush it off but silly me I’m at it again Я намагаюся відкинути це але, дурний, я знову в цьому
I’m a state a case infatuated Я закоханий на справу
Possibly можливо
Now all your favourite calls from me Тепер усі ваші улюблені дзвінки від мене
Are dime a dozen these days У ці дні десятка копійок
I’ll be heavily intoxicated Я буду сильно п’яний
Probably ймовірно
It trends these days when I’m away Це в тренді сьогодні, коли мене немає
We both head back to basics Ми обидва повертаємося до основ
I’ll say я скажу
Are we close to the end Чи близькі ми до кінця
Yeah you best just be friends Так, вам краще просто бути друзями
I’m breaking я ламаю
What’s going on Що відбувається
I try to brush it off but silly me I’m at it again Я намагаюся відкинути це але, дурний, я знову в цьому
I need to call it quits before I lose a friend Мені потрібно відмовитися, перш ніж я втрачу друга
I feel so wrong now Я почуваюся таким неправим зараз
Have for so long now Так довго
I try to brush it off but silly me I’m at it again Я намагаюся відкинути це але, дурний, я знову в цьому
So here’s a tip for free Тож ось безкоштовна порада
You better use it wisely Використовуйте це розумно
Scrap what I said last week Закинь те, що я сказав минулого тижня
We’ll talk when we’re dead just ignore me Ми поговоримо, коли помремо, просто ігноруйте мене
Roll in after dark Заходьте після настання темряви
One too many shots Один занадто багато пострілів
I’m oblivious to this until you fill me in Я не зважаю на це, поки ви не доповните мене
I sleep with my door open Я сплю з відкритими дверями
Just so you can stumble in and we can go again Щоб ви могли натрапити, і ми могли поїхати знову
Can’t get up cos we’re baked Не можу встати, бо ми спечені
Sleep in creased sheets for days Спати в пом’ятих простирадлах цілими днями
Yeah I’ll never find my space Так, я ніколи не знайду свого місця
Cos I know you’re filling it Тому що я знаю, що ви його заповнюєте
Call me up Зателефонуйте мені
Common ground Загальну підставу
Give it ten we’ll be sound Дайте десять, ми будемо здорові
Now we both know Тепер ми обидва знаємо
What’s going on Що відбувається
I try to brush it off but silly me I’m at it again Я намагаюся відкинути це але, дурний, я знову в цьому
I need to call it quits before I lose a friend Мені потрібно відмовитися, перш ніж я втрачу друга
I feel so wrong now Я почуваюся таким неправим зараз
Have for so long now Так довго
I try to brush it off but silly me I’m at it again Я намагаюся відкинути це але, дурний, я знову в цьому
I try to take a shot so pity me or just pretend Я намагаюся сфотографувати, пожалійте мене або просто прикидайтеся
It’s getting boring just ignore me till we’re dead Це стає нудно, просто ігноруйте мене, поки ми не помремо
I feel so wrong now Я почуваюся таким неправим зараз
Have for so long now Так довго
I try to brush it off but silly me I’m at it again Я намагаюся відкинути це але, дурний, я знову в цьому
I hate to be that guy Мені ненавиджу бути таким хлопцем
So I try Тож я намагаюся
And I try І я намагаюся
To hold it what she says we’re falling to pieces Щоб утриматися від того, що вона каже, ми розпадемося на шматки
I try to brush it off but silly me I’m at it again Я намагаюся відкинути це але, дурний, я знову в цьому
I need to call it quits before I lose a friend Мені потрібно відмовитися, перш ніж я втрачу друга
I feel so wrong now Я почуваюся таким неправим зараз
Have for so long now Так довго
I try to brush it off but silly me I’m at it againЯ намагаюся відкинути це але, дурний, я знову в цьому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: