Переклад тексту пісні Featherweight - WSTR

Featherweight (оригінал)

With all my friends in the same place
It’s safe to say we’re fucking great at being basic
There’s nothing I can do to change this
Now it’s half past 3 and I can’t see the opportunities ahead of me
I’m drunk as fuck again
No cells between my head
We really should’ve thought this through
Told my mother I would start a new
She told me i should grow up and to work on my attitude
We got a broken leg and a cracked screen
Another party’s gonna be the death of me
I feel my blood getting thin outside clubs we can’t get in
Unfortunate events on a Saturday
Is anybody gonna show me a better way?
I’ll see myself in a state just like a featherweight
Dunno where I am
Or what the fuck was in that cup I just got handed
Scaled the fence but we crash landed (for fuck sake)
Dunno if I can stand
I’m out the picture
I’m heavy hearted and empty handed
You caught me out as if you planned it
And I really should’ve thought this through
Told my mother I would start a new
Need to play a little growing up
Stop breaking stuff and work on my attitude
We got a broken leg and a cracked screen
Another party’s gonna be the death of me
I feel my blood getting thin outside clubs we can’t get in
Unfortunate events on a Saturday
Is anybody gonna show me a better way?
I’ll see myself in a state just like a featherweight

Featherweight (переклад)

З усіма моїми друзями в одному місці
Можна з упевненістю сказати, що ми до біса чудово вміємо бути базовими
Я нічого не можу зробити, щоб змінити це
Зараз пів на третій, і я не бачу можливостей попереду
Я знову п’яний
Немає клітинок між моєю головою
Нам справді слід було продумати це
Сказала мамі, що почну нове
Вона сказала мені, що я повинен вирости і працювати над своїм ставленням
Ми отримали злом ноги та розбитий екран
Іншою стороною стане моя смерть
Я відчуваю, що моя кров рідшає поза клубами, в які ми не можемо потрапити
Неприємні події в суботу
Чи хтось покаже мені кращий шлях?
Я побачу себе в такому стані, як напівлегка
Не знаю, де я
Або який біс був у тій чашці, яку мені щойно передали
Злізли на паркан, але ми приземлилися (в біса)
Не знаю, чи витримаю я
Я поза картиною
Я з важким серцем і з порожніми руками
Ви впіймали мене, ніби запланували
І я справді мав подумати над цим
Сказала мамі, що почну нове
Треба трошки пограти у дорослішання
Припиніть ламати речі та попрацюйте над моїм ставленням
Ми отримали злом ноги та розбитий екран
Іншою стороною стане моя смерть
Я відчуваю, що моя кров рідшає поза клубами, в які ми не можемо потрапити
Неприємні події в суботу
Чи хтось покаже мені кращий шлях?
Я побачу себе в такому стані, як напівлегка