Переклад тексту пісні Lonely Smiles - WSTR

Lonely Smiles - WSTR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Smiles, виконавця - WSTR. Пісня з альбому Red, Green or Inbetween, у жанрі Панк
Дата випуску: 19.01.2017
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Lonely Smiles

(оригінал)
I’m a scatter brain I’m a mess
I’m a loose cannon I’m a wreck
Sat on the floor I lost the war
These pills just make me upset
The doctor’s irrelevant for glassy eyes
And lonely smiles
You spun a web and caught me out
I’ll rot and die here no doubt
And she said tell me what’s the fucking problem
No exaggerations
Take a break
Wind your neck in
Step back ease off the medication
It’s hard to get out of bed
The will to live escaped my head
Lost my direction
Did I fall for deception
Could I sit an dwell on texts unread
I made the wrong decision
Lost all my inner vision
And she said tell me what’s the fucking problem
No exaggerations
Take a break
Wind your neck in
Step back ease off the medication
You’ll find me swinging from the rafters
Happy ever after
Don’t shut me down
Can’t throw stones ‘cause I live in a glass house
Just hear me out
I’ll be everything you wanted me to be now
And she said tell me what’s the fucking problem
No exaggerations
Take a break
Wind your neck in
Step back ease off the medication
You’ll find me swinging from the rafters
Happy ever after
(переклад)
Я розкиданий мозок, я безлад
Я розпущена гармата, я затону
Сів на підлогу, я програв війну
Ці таблетки мене просто засмучують
Лікар не має значення для скляних очей
І самотні посмішки
Ти сплетив павутину й виловив мене
Я згнию й помру тут, без сумніву
І вона сказала, скажи мені, у чому біса проблема
Без перебільшень
Зроби перерву
Закрутіть шию
Відмовтеся від прийому ліків
Важко вставати з ліжка
Воля до жити вирвалася з голови
Втратив напрямок
Чи я впав на обман
Чи можу я посидіти на непрочитаних текстах
Я прийняв неправильне рішення
Втратив усе своє внутрішнє бачення
І вона сказала, скажи мені, у чому біса проблема
Без перебільшень
Зроби перерву
Закрутіть шию
Відмовтеся від прийому ліків
Ви побачите, як я гойдуюсь із крокв
Щасливі довіку
Не закривайте мене
Не можу кидати каміння, бо живу в скляному будинку
Просто вислухайте мене
Тепер я стану тим, ким ти хотів, щоб я був
І вона сказала, скажи мені, у чому біса проблема
Без перебільшень
Зроби перерву
Закрутіть шию
Відмовтеся від прийому ліків
Ви побачите, як я гойдуюсь із крокв
Щасливі довіку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
JOBBO 2021
Featherweight 2017
Eastbound & Down 2017
Crisis 2018
Filthy 2019
King's Cup 2017
Hightail 2017
Nail the Casket (Thanks for Nothing) 2017
Punchline 2017
The Last Ride 2017
Penultimate 2017
Gives You Hell 2019
Graveyard Shift 2015
Footprints 2017
Silly Me 2018
Fair Weather 2015
Bad To The Bone 2018
South Drive 2015
Gobshite 2017
Ain't Great 2015

Тексти пісень виконавця: WSTR