Переклад тексту пісні Penultimate - WSTR

Penultimate - WSTR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Penultimate, виконавця - WSTR. Пісня з альбому Red, Green or Inbetween, у жанрі Панк
Дата випуску: 19.01.2017
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Penultimate

(оригінал)
I swear this isn’t what it looks like
This is not the end we’ll meet again just when the time’s right
I fell short upon my insight
Direction so different but we’re both cut from the same knife
I admit I’ve fallen behind
The only thing that’s clear in this frail mind
Is that her pocket’s where my demons lie
She controls the nightmares in my head
She’s the monster by my window ledge
Awakening the dead
Inform me what my loved ones said
She’s here to remind me of the heights I fell from
She’ll give me the sign and I’ll be there with bells on
I just need some time so I can clean up my act
I’ve got a pocket full of regrets and I thank you for that
Still can’t look myself in the mirror
Still kick myself for thinking we were better off alone
Didn’t return my calls what’s the matter?
You washed your hands of me and I get it
I’ll wait on my own until she decides
Should I rot or compose or leave me to die?
Wrote down all the times I burned
Won’t forget that you washed your hands of me and I get it
Nightmares in my head
She’s the monster by my window ledge
Awakening the dead
Inform me what my loved ones said
She’s here to remind me of the heights I fell from
She’ll give me the sign and I’ll be there with bells on
I just need some time so I can clean up my act
I’ve got a pocket full of regrets and I thank you for that
Still can’t look myself in the mirror
Still kick myself for thinking we were better
Didn’t return my calls what’s the matter?
You washed your hands of me and I get it
Nightmares in my head
She’s the monster by my window ledge
Awakening the dead
Inform me what my loved ones said
She controls the nightmares in my head
She’s the monster by my window ledge
Awakening the dead
Inform me what my loved ones said
She’s here to remind me of the heights I fell from
She’ll give me the sign and I’ll be there with bells on
I just need some time so I can clean up my act
I’ve got a pocket full of regrets and I thank you for that
Still can’t look myself in the mirror
Still kick myself for thinking we were better off alone
Didn’t return my calls what’s the matter?
You washed your hands of me and I get it
(переклад)
Клянуся, це не так, як це виглядає
Це не кінець, ми зустрінемося знову, коли прийде час
Мені не вистачало свого розуміння
Напрямок такий різний, але ми обидва вирізані одним ножем
Я визнаю, що відстав
Єдине, що зрозуміло в цьому слабкому розумі
Невже в її кишені лежать мої демони
Вона контролює кошмари в моїй голові
Вона чудовисько біля мого віконного виступу
Пробудження мертвих
Повідомте мені, що сказали мої близькі
Вона тут, щоб нагадати мені про висоту, з якої я впав
Вона дасть мені знак, і я буду там із увімкненими дзвіночками
Мені просто потрібен час, щоб я зміг навести порядок
У мене повна кишеня жалю, і я дякую вам за це
Досі не можу подивитися на себе в дзеркало
Все ще драту себе за те, що вважаю, що нам краще наодинці
Не відповіли на мої дзвінки, що сталося?
Ви помили від мене руки, і я зрозумів
Я сам почекаю, поки вона не вирішить
Чи маю я гнити, скласти чи залишити помирати?
Записав усі випадки, коли я горів
Не забувай, що ти мив зі мене руки, і я це розумію
Кошмари в моїй голові
Вона чудовисько біля мого віконного виступу
Пробудження мертвих
Повідомте мені, що сказали мої близькі
Вона тут, щоб нагадати мені про висоту, з якої я впав
Вона дасть мені знак, і я буду там із увімкненими дзвіночками
Мені просто потрібен час, щоб я зміг навести порядок
У мене повна кишеня жалю, і я дякую вам за це
Досі не можу подивитися на себе в дзеркало
Я все ще брикую себе за те, що вважаю, що ми стали кращими
Не відповіли на мої дзвінки, що сталося?
Ви помили від мене руки, і я зрозумів
Кошмари в моїй голові
Вона чудовисько біля мого віконного виступу
Пробудження мертвих
Повідомте мені, що сказали мої близькі
Вона контролює кошмари в моїй голові
Вона чудовисько біля мого віконного виступу
Пробудження мертвих
Повідомте мені, що сказали мої близькі
Вона тут, щоб нагадати мені про висоту, з якої я впав
Вона дасть мені знак, і я буду там із увімкненими дзвіночками
Мені просто потрібен час, щоб я зміг навести порядок
У мене повна кишеня жалю, і я дякую вам за це
Досі не можу подивитися на себе в дзеркало
Все ще драту себе за те, що вважаю, що нам краще наодинці
Не відповіли на мої дзвінки, що сталося?
Ви помили від мене руки, і я зрозумів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
JOBBO 2021
Featherweight 2017
Eastbound & Down 2017
Crisis 2018
Filthy 2019
King's Cup 2017
Lonely Smiles 2017
Hightail 2017
Nail the Casket (Thanks for Nothing) 2017
Punchline 2017
The Last Ride 2017
Gives You Hell 2019
Graveyard Shift 2015
Footprints 2017
Silly Me 2018
Fair Weather 2015
Bad To The Bone 2018
South Drive 2015
Gobshite 2017
Ain't Great 2015

Тексти пісень виконавця: WSTR