Переклад тексту пісні Messy Masterpiece - Worthwhile

Messy Masterpiece (оригінал)

Son, you’re my song
Let’s hear something beautiful
As you look upon your messy masterpiece
My heart beats one step ahead of my feet
«No guilt in life, no fear in death
From life’s first cry to final breath
No power of hell, no scheme of man
Can ever pluck me from my Father’s hand.»
*
Love of the Father is the only hope for a wayward son
Blood and water paved the painful road home done
Grace and mercy come with every single morning dawn
This heavenly heartbeat is the only reason I can carry on
Kid, see yourself through your Father’s eyes
It’s not the same shade as the world cries
I confess I don’t know much about love
Where it’s from is just so high above
But until my time arrives, love is the reason I’m alive
Son, you’re my song
Let’s hear something beautiful
As you look upon your messy masterpiece
My heart beats one step ahead of my feet

(переклад)

Синку, ти моя пісня
Давайте почуємо щось прекрасне
Коли ви дивитеся на свій безладний шедевр
Моє серце б’ється на крок попереду моїх ніг
«Немає провини в житті, немає страху в смерті
Від першого крику життя до останнього подиху
Немає влади пекла, немає схеми людини
Може коли-небудь вирвати мене з руки мого Батька».
*
Любов Батька є єдина надія для норовливого сина
Кров і вода проклали болючу дорогу додому
Благодать і милосердя приходять з кожним ранковим світанком
Це райське серцебиття є єдина причина, чому я можу продовжувати
Дитино, подивися на себе очима свого Батька
Це не такий відтінок, як світ плаче
Зізнаюся, я мало знаю про кохання
Звідки це так високо вгорі
Але поки не прийде мій час, любов — причина, чому я живу
Синку, ти моя пісня
Давайте почуємо щось прекрасне
Коли ви дивитеся на свій безладний шедевр
Моє серце б’ється на крок попереду моїх ніг