Переклад тексту пісні Thank You World - World Party

Thank You World (оригінал)

Colours scenst and symphonies
Fall on me like tears
And time around me stretches back
And forth across the years
Was I sent to see your beauty
Just to please my aching heart
Well I want to say good morning
But I don’t know where to start
Thank you world
Ah thank you world
Ah thank you world
Ah thank you world
Ah thank you world
Well I’m lying in the dw
And I’m staring at the stars
Yeah He laid me down this blanket
Now I call this blanket grass
And the sun is my alarm
And the moon she makes me dream
And my food is wild honey pie
And water from the stream, thank you world
Ah thank you world
Thank you world
Ah thank you world
For giving me my children
Ah thank you world
For keeping me alive
Ah thank you world
Yeah yeah yeah

(переклад)

Кольори, запах і симфонії
Падають на мене, як сльози
І час навколо мене тягнеться назад
І далі через роки
Мене послали побачити твою красу
Просто щоб порадувати моє болісне серце
Ну, я хочу сказати доброго ранку
Але я не знаю, з чого почати
Дякую тобі, світ
О, дякую тобі, світ
О, дякую тобі, світ
О, дякую тобі, світ
О, дякую тобі, світ
Ну, я лежу в dw
І я дивлюся на зірки
Так, Він поклав мені цю ковдру
Тепер я називаю це ковдрою травою
І сонце мій будильник
І місяць, який вона змушує мене мріяти
А моя їжа — пиріг із диким медом
І вода з струмка, дякую тобі світ
О, дякую тобі, світ
Дякую тобі, світ
О, дякую тобі, світ
За те, що дав мені моїх дітей
О, дякую тобі, світ
За те, що я живий
О, дякую тобі, світ
так, так, так