| Sweet Soul Dream (оригінал) | Sweet Soul Dream (переклад) |
|---|---|
| I’d give you all my money | Я б віддав вам усі свої гроші |
| Abandon that beatiful girl | Покинь цю прекрасну дівчину |
| Take my books | Візьміть мої книги |
| My choicest looks | Мій найкращий вигляд |
| And burn them all today | І спалити їх усіх сьогодні |
| I’ve got rare '61 Beatles | У мене є рідкісні Beatles 61 року |
| I got a feilm of my dreams | Я отримав відчуття мої мрії |
| But I’d lose them all | Але я втратив би їх усіх |
| Burn em all | Спалити їх усіх |
| Go along without all of it Give up the chances I see | Ідіть без усього цього. Відмовтеся від шансів, які я бачу |
| If you’d take me up Raise me up Let me know the heart of it Give me your sweet soul dream | Якщо б ти підняв мене, підніми мене, дай мені знати суть цього, подаруй мені свою солодку мрію |
| Give me your sweet soul dream | Подаруй мені свою солодку мрію |
| I don’t need a body | Мені не потрібне тіло |
| A body’s nobody to me It’s just a cell | Тіло для мене ніхто Це просто клітина |
| And I’m leaving well | І я добре йду |
| When I get you to give me the key | Коли я змусю вас дати мені ключ |
| You can take all my postcards and letters | Ви можете взяти всі мої листівки та листи |
| My loves and my good memories | Моє кохання та хороші спогади |
| Well I’d lose them all | Ну я б їх усіх втратив |
| Burn them all | Спалити їх усіх |
| Go without all of it Give up the chances I see | Ідіть без усього цього. Відмовтеся від шансів, які я бачу |
| If you’d raise me up Take me up Let me know the heart of it Give me your sweet soul dream | Якщо б ти підняв мене, підійми мене, дай мені знати суть цього, дай мені свою солодку мрію |
| Give me your sweet soul dream | Подаруй мені свою солодку мрію |
| I’m trying to learn understanding | Я намагаюся навчитися розуміти |
| Against the hell I can win | Проти пекла я можу перемогти |
| If you’d hold me up Grow me up Let me be a part of it Give me the chance that I see | Якщо ви тримаєте мене Виростіть Мене Дозвольте бути частиною це Дайте мені шанс, щоб я бачив |
| I could take me up Raise me up Get to know the heart of it Give me your sweet soul dream | Я могла б підняти мене Підніміть мене Пізнай суть це Подаруй мені свою солодку мрію душі |
| Give me your sweet soul dream | Подаруй мені свою солодку мрію |
| Give me your sweet soul dream | Подаруй мені свою солодку мрію |
Переклад тексту пісні Sweet Soul Dream - World Party, Sinead O'Connor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Soul Dream , виконавця -World Party
Пісня з альбому: Best In Show
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.08.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Seaview
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2007 | |
Ship Of Fools ft. World Party feat. Anthony Thistlethwaite | 2007 |
| 1987 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1987 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 2007 |