Переклад тексту пісні Once Again - Work Of Art

Once Again (оригінал)

Never knew that it would hurt so much
To burn and to lose when everything’s over
Never knew that time would be so rough once it’s over
Never thought that I would miss your touch
Sounds of your voice, your head on my shoulder
Never thought that it would be so tough
So I won’t take down my walls, I deny, I lie
Just to stand right by your side
Through sleepless nights, through wrongs and rights
Stop pretend, rebuild us again
Let’s be drowned by the flames of love once again
Hear the echoes of my broken heart
Pieces of you still aching in circles
Never thought that it would be so hard, once it’s over
Always felt we could defeat the pain
With oceans of hope, no misunderstandings
Never thought our bond would turn to chain
So I won’t break down my walls, I deny, I lie
Just to stand, right by your side
Through sleepless nights, through wrongs and rights
Stop pretend, rebuild us again
Let’s be drowned by the flames of love once again
So I won’t tear down my walls, I deny, I lie

Once Again (переклад)

Ніколи не знав, що це буде так боляче
Згоріти й втратити, коли все закінчиться
Ніколи не знав, що час буде таким важким, коли він закінчиться
Ніколи не думав, що буду сумувати за твоїм дотиком
Звуки твого голосу, твоя голова на моєму плечі
Ніколи не думав, що це буде так важко
Тому я не буду зносити стіни, заперечую, брешу
Просто щоб стояти поруч з тобою
Крізь безсонні ночі, через кривди і права
Припиніть прикидатися, відбудуйте нас знову
Давайте знову потопимось у полум’ї кохання
Почуй відлуння мого розбитого серця
Ваші шматочки досі болять у колах
Ніколи не думав, що це буде так важко, коли все закінчиться
Завжди відчували, що зможемо перемогти біль
З океанами надії, без непорозумінь
Ніколи не думав, що наші зв’язки перетворяться в ланцюг
Тому я не зруйную свої стіни, заперечую, брешу
Просто встати, прямо з тобою
Крізь безсонні ночі, через кривди і права
Припиніть прикидатися, відбудуйте нас знову
Давайте знову потопимось у полум’ї кохання
Тому я не зруйную свої стіни, заперечую, брешу