Переклад тексту пісні Under Glass - Wolf Parade

Under Glass (оригінал)

Like science fiction
We’re under the glass again
And now I can’t remember
How life was outside, on the outside, yeah
They pull you one way
They push you back again, I know
To sow division
Poisoning minds, poisoning minds, so
Nobody knows what they want
Nobody knows what they want
Nobody knows what they want
Anymore
Said it’s the good life
You get the gold or you get the lead
And if you stand up, you get it
In the back of the head, back of the head, yeah
And here I wonder
How I even know the names
Of the useless sons and daughters
Of a criminal class, criminal class, oh
Nobody knows what they want
Nobody knows what they want
Nobody knows what they want
Anymore
Like science fiction
We’re under the glass again
Before we burn forever
Falling in line, falling in line, yes
These are the days of heaven
These are the people you can trust
And they always tell us
We are free in our minds, free in our minds, yeah
Free in our minds, free in our minds, yeah
Free in our minds, free in our minds, but
Nobody knows what they want
Nobody knows what they want
Nobody knows what they want
Anymore
Nobody knows what they want
Nobody knows what they want
Nobody knows what they want
Anymore

Under Glass (переклад)

Як наукова фантастика
Ми знову під склом
А зараз не можу згадати
Як було життя зовні, зовні, так
Вони тягнуть вас в одну сторону
Я знаю, вони знову відштовхують вас назад
Щоб посіяти поділ
Отруює розум, отруює розум, от
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Більше
Сказав, що це гарне життя
Ви отримуєте золото або ви отримуєте лідерство
І якщо ви встанете, ви це зрозумієте
У потилиці, потилиці, так
І тут мені цікаво
Як я навіть знаю імена
Про непотрібних синів і дочок
З злочинного класу, кримінального класу, о
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Більше
Як наукова фантастика
Ми знову під склом
Перш ніж ми згоріти назавжди
Вставання в чергу, падіння в чергу, так
Це дні неба
Це люди, яким можна довіряти
І вони нам завжди говорять
Ми вільні у нашому розумі, вільні у нашому розумі, так
Вільний у нашому розумі, вільний у нашому розумі, так
Вільний у нашому розумі, вільний нашому розумі, але
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Більше
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Ніхто не знає, чого вони хочуть
Більше