Переклад тексту пісні Keep Your Enemies Close - Woe, Is Me

Keep Your Enemies Close - Woe, Is Me
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keep Your Enemies Close, виконавця - Woe, Is Me. Пісня з альбому Number[s], у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 29.08.2010
Лейбл звукозапису: Rise, Underground Operations, Velocity
Мова пісні: Англійська

Keep Your Enemies Close

(оригінал)
Hindsight is my only flaw
Right after we fail it’s easy to realize the things we’ve lost
Push comes to shove, their only excuse is we do it out of love
There we flee trying to please everyone that we see fit for the trifold
Behind everything, inside we choose to hide
Because we have the sense to do this for the sake of pride
Business aside
Modest, we condescend, while you’re looking up reaching for my hand
Now tell me, who’s the bigger man
Never take your sight of these trophies in the light
Because the thieves of the swell will try to steal our thunder
Expect all is well but they’re holding us under
When all we have, is all we know
We’ve tasted flight, we will forever move this earth
I’d like to thank the devil inside for slamming so many doors
But I thank God for opening so many more
I hold the key to your teeth that preach those crooked words
So hold your tongue before I, rip it out.
(переклад)
Ретроспективність — мій єдиний недолік
Відразу після невдачі легко усвідомити те, що ми втратили
Наштовхування приходить на штовханину, їхній єдиний виправдання — ми робимо це з любові
Там ми втікаємо, намагаючись догодити всім, кого вважаємо за потрібне, утричі
За всім, всередині ми вирішуємо сховатися
Тому що ми маємо розум робити це заради гордості
Бізнес осторонь
Скромні, ми поблажливі, поки ти дивишся вгору й простягаєшся до моєї руки
А тепер скажіть мені, хто більша людина
Ніколи не дивіться на ці трофеї на світлі
Тому що злодії вибуху спробують вкрасти наш грім
Чекайте, що все добре, але вони тримають нас
Коли все, що ми маємо, це все, що ми знаємо
Ми відчули політ, ми назавжди зрушимо цю землю
Я хотів би подякувати диявола всередині за те, що грюкнув так багато дверей
Але я дякую Богу за те, що відкрив багато більше
Я тримаю ключ до твоїх зубів, які проповідують ці криві слова
Тож потримайте язик перед мною, вирвіть його.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Last Friday Night (T.G.I.F.) 2011
Family First 2012
We R who we R [Kesha Cover] 2010
Vengeance 2011
fame>demise 2011
[&] Delinquents 2010
A Story To Tell 2012
Mannequin Religion 2010
I've Told You Once 2012
Stand Up 2013
F.Y.I. 2012
With Our Friend[s] Behind Us 2012
Hell, Or High Water 2010
Desolate (The Conductor) ft. Jonny Craig 2010
Our Number(s) ft. Jonny Craig 2010
For The Likes Of You 2010
Call It Like You See It 2012
I Came, I Saw, I Conquered 2012
Nothing Left To Lose 2012
If Not, For Ourselves 2010

Тексти пісень виконавця: Woe, Is Me