Переклад тексту пісні [&] Delinquents - Woe, Is Me

[&] Delinquents - Woe, Is Me
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні [&] Delinquents, виконавця - Woe, Is Me. Пісня з альбому Number[s], у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 29.08.2010
Лейбл звукозапису: Rise, Underground Operations, Velocity
Мова пісні: Англійська

[&] Delinquents

(оригінал)
Visitor, come to my room
And see all the trash I’ve made
Stay a while, I’m on the verge of laying it down
A vagabond and all his trash in search to find his crown
Your mind is like a candle stick
And my ambitions are constantly burning out
I’d hate to rain on your parade
But everything you know is taken by this flood
You were blind, but there’s no hope
Dig a hole but there’s no blood
Who am I to pretend?
And who am I to recommend there is something less
Than timelines and whores that drag you back to the floor
And cut your eyes out?
Find me, oh Saint, I’m bending
Breaking at my knees praying
I’m exposed, this earth has taken pride
In seeing my most vulnerable state
Well, I find no humor
In letting yourself stray away
From those pictures
When they cause you to see shame in yourself
Well, you can run from your problems
But they’ll follow you like a trend
One shot to forgetting
Six shots to falling in the end
I was the king of kings, I stand for one rule and one rule for myself
As a man, I will fall, and as my son, you’ve watched it all
Behind every mask lies a man
Who can’t live in his own skin
He lives by the flask, he bathes in his past
And he dies by his own sins
(переклад)
Відвідувач, заходь до моєї кімнати
І побачити все сміття, яке я зробив
Залиштеся на деякий час, я на межі скласти це
Бродяга і все його сміття в пошуках, щоб знайти свою корону
Ваш розум як свічка
А мої амбіції постійно вигорають
Я б не хотів дощ на ваш парад
Але все, що ви знаєте, забирає ця повінь
Ти був сліпий, але надії немає
Викопайте яму, але крові немає
Хто я щоб прикидатися?
І хто я щоб рекомендувати, щось менше
Аніж часові рамки та повії, які тягнуть вас назад на підлогу
І вирізати очі?
Знайди мене, святий, я згинаюся
Розбиваюся на колінах у молитві
Я викритий, ця земля пишається
Бачу мій найуразливіший стан
Ну, я не знаходжу гумору
У дозволити собі відволіктися
З тих картинок
Коли вони змушують вас побачити сором у собі
Ну, ви можете втекти від своїх проблем
Але вони слідкуватимуть за вами, як за тенденцією
Один постріл, щоб забути
Шість ударів до падіння в кінці
Я був королем королів, я стою одне правило і одне правило для себе
Як чоловік, я впаду, а як мій син, ти все це бачив
За кожною маскою ховається чоловік
Хто не може жити у своїй шкірі
Він живе за фляжкою, він купається у своєму минулому
І він помирає власними гріхами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Last Friday Night (T.G.I.F.) 2011
Family First 2012
We R who we R [Kesha Cover] 2010
Vengeance 2011
fame>demise 2011
A Story To Tell 2012
Mannequin Religion 2010
I've Told You Once 2012
Stand Up 2013
F.Y.I. 2012
With Our Friend[s] Behind Us 2012
Hell, Or High Water 2010
Desolate (The Conductor) ft. Jonny Craig 2010
Our Number(s) ft. Jonny Craig 2010
For The Likes Of You 2010
Keep Your Enemies Close 2010
Call It Like You See It 2012
I Came, I Saw, I Conquered 2012
Nothing Left To Lose 2012
If Not, For Ourselves 2010

Тексти пісень виконавця: Woe, Is Me