Переклад тексту пісні fame>demise - Woe, Is Me

fame>demise (оригінал)

Your true colors just starting to get loud
Have fun praying to your gray god now
All that you taught me to be
Was a moper, a dreamer that only refused to dream.
Oh save it please
My voice is peaking through your speakers
And I’m speaking just to show you the way
How could you
Shelter me out
I’m much older now
You shatter like a beaker
When I only wanna show you the way
And I’ll build my way out of your demise
These dreams are my castles
Not the walls you built up around me
whoa oh oh
When I look into my watch and I know
Time is
Time is gold
Your true colors just starting to get loud
Have fun praying to your gray god now
This war don’t determine who’s right
This war just determine to left standing tonight
Stop handing me lights
I can see what you are in the dark just fine
I’m not blind I’m bending the blinds
Peaking through to get a glimpse of your anguishing life
You’re hiding like a vampire here comes the strife
This won’t hurt me cause I get a thrill
Your true colors just starting to get loud
Have fun praying to your gray god now

fame>demise (переклад)

Ваші справжні кольори тільки починають вигукувати
Насолоджуйтесь молитвою своєму сірому богу зараз
Все, чим ти навчив мене бути
Був мопером, мрійником, який відмовлявся лише мріяти.
О, збережіть, будь ласка
Мій голос лунає у ваших динаміках
І я говорю, щоб показати вам дорогу
Як ти міг
Прихистіть мене
Я зараз набагато старший
Ти розбиваєшся, як мензурка
Коли я лише хочу показати тобі дорогу
І я побудую свій вихід із твоєї загибелі
Ці мрії – мої замки
Не ті стіни, які ти збудував навколо мене
ой ой ой
Коли я дивлюсь на годинник і знаю
Час є
Час — золото
Ваші справжні кольори тільки починають вигукувати
Насолоджуйтесь молитвою своєму сірому богу зараз
Ця війна не визначає, хто правий
Ця війна просто вирішила залишитися сьогодні вночі
Перестань давати мені вогні
Я бачу, що ти в темряві, просто чудово
Я не сліпий, я гну жалюзі
Проникнути, щоб поглянути на твоє мучливе життя
Ти ховаєшся, як вампір, ось сварка
Це не зашкодить мені, тому що я відчуваю хвилювання
Ваші справжні кольори тільки починають вигукувати
Насолоджуйтесь молитвою своєму сірому богу зараз