Переклад тексту пісні Popstar - Wir sind Helden

Popstar (оригінал)

Seit ich denken kann hab ich Popstars verehrt
Doch mir scheint irgendwie verehre ich verkehrt
Ich glaub die anderen Mädchen verehrn irgendwie anders
Ich weiß nicht was es ist
Der Saal wird still die Lichter gehn aus
Und ich weiß es ist so weit gleich kommst du raus
Und ein Spot geht an und ich fang zu schwitzen an
Wie die andern die andern glotz ich dich an
Und mein Herz klopft und es gib mir einen Stich
Doch ich weiß nicht klopft und sticht es nur für dich
Oder bin vielleicht ich ganz beklopft
Habe ich denn vielleicht auch den Stich
Denn ich will dich, ich will ich
Ich will mich da oben sehn
Popstar — eins läßt mich noch nicht schlafen
Eins läßt mir keine Ruh
Popstar — will ich dich lieber ficken
Oder wär ich lieber du
Popstar — will ich richtig gut träumen
Mach ich deine Augen zu
Wie andere Tedddies werf ich dir meinen Traum vom Glück
An den Kopf und du wirfst mir mein Bild zurück
Darauf trag ich deine Hosen übe ich deine Posen
Ich bestell mir gleich hundert Stück
Dass ich nicht du sein kann scheint jedem klar zu sein
Wir sind verschieden ist der Unterschied auch klein
Ist der Manager kleinlich komme ich doch wahrscheinlich
In keine Boygroup rein
Popstar — eins läßt mich noch nicht schlafen
Eins läßt mir keine Ruh
Popstar — will ich dich lieber ficken
Oder wär ich lieber du
Popstar — will ich richtig gut träumen
Mach ich deine Augen zu
(Popstar — Popstar)
Pop-Popstar
(Popstar — Popstar)
Pop-Popstar
(Popstar)
Pop-Popstar
(Popstar)
Pop-Popstar
(Popstar)
Pop-Popstar
(Popstar)
Popstar — eins läßt mich noch nicht schlafen
Eins läßt mir keine Ruh
Popstar — will ich dich lieber ficken
Oder wär ich lieber du
Popstar — will ich richtig gut träumen
Mach ich deine Augen zu

Popstar (переклад)

Скільки себе пам’ятаю, я обожнював поп-зірок
Але мені здається, що я чомусь неправильно поклоняюся
Я думаю, що інші дівчата чомусь поклоняються інакше
Я не знаю, що це таке
У кімнаті затихає, гасне світло
І я знаю, що тобі пора скоро вийти
І з’являється пляма, і я починаю потіти
Я дивлюся на тебе, як інші на інших
А моє серце калатає, і мене болить
Але я не знаю, що це стукає і щипає тільки для вас
А може, я зовсім обдурений
Можливо, у мене теж є хитрість
Тому що я хочу тебе, я хочу себе
Я хочу бачити себе там, нагорі
Поп-зірка — одна річ досі не дозволяє мені спати
Одна річ не дає мені спокою
Popstar — я б краще трахнув тебе
Або я краще буду тобою
Popstar — я хочу мати справді гарні сни
Я закриваю твої очі
Як і інші плюшеві ведмедики, я кидаю тобі свою мрію про щастя
Вдари себе головою, і ти кинеш мені мою фотографію
Тоді я надягаю твої штани, практикую твої пози
Я збираюся замовити сотню
Здається всім зрозуміло, що я не можу бути тобою
Ми різні, різниця теж невелика
Якщо завідувач дрібниця, я, мабуть, прийду
Не вступайте до бойз-бенду
Поп-зірка — одна річ досі не дозволяє мені спати
Одна річ не дає мені спокою
Popstar — я б краще трахнув тебе
Або я краще буду тобою
Popstar — я хочу мати справді гарні сни
Я закриваю твої очі
(поп-зірка — поп-зірка)
поп-зірка
(поп-зірка — поп-зірка)
поп-зірка
(поп-зірка)
поп-зірка
(поп-зірка)
поп-зірка
(поп-зірка)
поп-зірка
(поп-зірка)
Поп-зірка — одна річ досі не дозволяє мені спати
Одна річ не дає мені спокою
Popstar — я б краще трахнув тебе
Або я краще буду тобою
Popstar — я хочу мати справді гарні сни
Я закриваю твої очі