Переклад тексту пісні Guten Tag - Wir sind Helden

Guten Tag - Wir sind Helden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guten Tag, виконавця - Wir sind Helden. Пісня з альбому Die Reklamation, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: EMI Germany, Virgin
Мова пісні: Німецька

Guten Tag

(оригінал)
Meine Stimme gegen dein Mobiltelefon
Meine Fäuste gegen eure Nagelpflegelotion
Meine Zähne gegen die von Doktor Best und seinem Sohn
Meine Seele gegen eure sanfte Epilation
Es war im Ausverkauf im Angebot die Sonderaktion
Tausche blödes altes Leben gegen neue Version
Ich hatte es kaum zu Hause ausprobiert, da wusste ich schon
An dem Produkt ist was kaputt — das ist die Reklamation
Ich will
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Guten Tag, ich will mein Leben zurück
Guten Tag, guten Tag, ich will mein Leben zurück
Guten Tag, guten Tag, ich will mein Leben zurück
Guten Tag, ich gebe zu, ich war am Anfang entzückt
Euer Leben zwickt und drückt nur dann nicht wenn man sich bückt
Guten Tag
Meine Stimme gegen die der ganzen Talkshownation
Meine Fäuste für ein müdes Halleluja und Bohnen
Meine Zähne gegen eure zahme Revolution
Visionen gegen die totale Television
Es war im Ausverkauf im Angebot die Sonderaktion
Tausche blödes altes Leben gegen neue Version
Ich hatte es kaum zu Hause ausprobiert, da wusste ich schon
An dem Produkt ist was kaputt — das ist die Reklamation
Ich will
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Guten Tag, ich will mein Leben zurück
Guten Tag, guten Tag, ich will mein Leben zurück
Guten Tag, guten Tag, ich will mein Leben zurück
Guten Tag, ich gebe zu, ich war am Anfang entzückt
Euer Leben zwickt und drückt nur dann nicht wenn man sich bückt
Guten Tag
Mobiltelefon
Von Doktor Best und seinem Sohn
Sonderaktion
Das ist die Reklamation
Der ganzen Talkshownation
Revolution
Visionen gegen die totale Television
Es war im Ausverkauf im Angebot die Sonderaktion
Tausche blödes altes Leben gegen neue Version
Ich hatte es kaum zu Hause ausprobiert, da wusste ich schon
An dem Produkt ist was kaputt — das ist die Reklamation
Ich will
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Ich tausch nicht mehr (ich will mein Leben zurück)
Guten Tag, ich will mein Leben zurück
Guten Tag, guten Tag ich will mein Leben zurück
Guten Tag, guten Tag ich will mein Leben zurück
Guten Tag, ich gebe zu, ich war am Anfang entzückt
Euer Leben zwickt und drückt nur dann nicht wenn man sich bückt
Guten Tag
Guten Tag
Guten Tag
Guten Tag
Guten Tag
(переклад)
Мій голос проти вашого мобільного телефону
Мої кулаки проти твого лосьйону для догляду за нігтями
Мої зуби проти зубів доктора Беста та його сина
Моя душа проти твоєї ніжної епіляції
Було продано на продаж спеціальна пропозиція
Проміняйте дурне старе життя на нову версію
Я майже не пробував це вдома, перш ніж дізнався
Щось зламано на виробі — це скарга
я буду
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Привіт, я хочу повернути своє життя
Привіт, привіт, я хочу повернути своє життя
Привіт, привіт, я хочу повернути своє життя
Привіт, я зізнаюся, що я був у захваті спочатку
Твоє життя не щипає і не щипає, коли ти нахиляєшся
Хороший день
Мій голос проти голосу всієї нації ток-шоу
Мої кулаки за втомлену алілуйю і боби
Мої зуби проти твоєї ручної революції
Бачення проти Total Television
Було продано на продаж спеціальна пропозиція
Проміняйте дурне старе життя на нову версію
Я майже не пробував це вдома, перш ніж дізнався
Щось зламано на виробі — це скарга
я буду
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Привіт, я хочу повернути своє життя
Привіт, привіт, я хочу повернути своє життя
Привіт, привіт, я хочу повернути своє життя
Привіт, я зізнаюся, що я був у захваті спочатку
Твоє життя не щипає і не щипає, коли ти нахиляєшся
Хороший день
мобільний телефон
Від доктора Беста та його сина
спеціальна пропозиція
Ось така скарга
Ціла нація ток-шоу
революція
Бачення проти Total Television
Було продано на продаж спеціальна пропозиція
Проміняйте дурне старе життя на нову версію
Я майже не пробував це вдома, перш ніж дізнався
Щось зламано на виробі — це скарга
я буду
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Я більше не торгую (я хочу повернути своє життя)
Привіт, я хочу повернути своє життя
Привіт, привіт, я хочу повернути своє життя
Привіт, привіт, я хочу повернути своє життя
Привіт, я зізнаюся, що я був у захваті спочатку
Твоє життя не щипає і не щипає, коли ти нахиляєшся
Хороший день
Хороший день
Хороший день
Хороший день
Хороший день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nur Ein Wort 2004
Denkmal 2002
Von Hier An Blind 2004
Gekommen Um Zu Bleiben 2004
Endlich Ein Grund Zur Panik 2007
Müssen Nur Wollen 2002
Echolot 2004
Die Konkurrenz 2007
Wenn Es Passiert 2004
Kaputt 2007
Zuhälter 2004
Aurélie 2002
Ist Das So? 2002
Bist du nicht müde 2004
Ein Elefant Für Dich 2004
Darf ich das behalten 2004
Du Erkennst Mich Nicht Wieder 2002
Wütend genug 2004
Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst 2004
Die Zeit Heilt Alle Wunder 2002

Тексти пісень виконавця: Wir sind Helden