Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Echolot, виконавця - Wir Sind Helden. Пісня з альбому Von Hier An Blind, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Germany, Virgin
Мова пісні: Німецька
Echolot(оригінал) |
| Halt still, das Bett ist ein Floß und ich |
| Will raus auf’s Meer, komm schneid es los |
| Schau, unter uns flüssiges Blei |
| Graue Schatten ziehen träge vorbei |
| Sterne und Wasser |
| Und wir dazwischen |
| Komm, wir schwimmen |
| Mit den großen Fischen |
| Ich seh dein Herz, dein Echolot |
| Schlägt Wellen in die See |
| Ich seh dein Herz, ich weiß wir gehen |
| Tiefer auf den Grund |
| Komm schau, um uns tanzt glitzernder Staub |
| Wir sinken selig und taub |
| Stumm wartend und leise |
| Ziehen Schatten engere Kreise |
| Sterne und Wasser |
| Und wir dazwischen |
| Komm, wir schwimmen |
| Mit den großen Fischen |
| Ich seh dein Herz, dein Echolot |
| Schlägt Wellen in die See |
| Ich seh dein Herz, das bisschen rot |
| Tut nicht lange weh |
| Ich seh dein Herz, bleib noch nicht stehen |
| Ich häng an deinem Mund |
| Ich seh dein Herz, ich weiß wir gehen |
| Tiefer auf den Grund |
| (переклад) |
| Тримайся, ліжко — пліт, а я |
| Хочеш виплисти на море, приходь розв’язати |
| Подивіться, рідкий свинець під нами |
| Сірі тіні проходять ліниво |
| зірки і вода |
| А ми між ними |
| Давай, попливемо |
| З великою рибою |
| Я бачу твоє серце, твій сонар |
| Робить хвилі в морі |
| Я бачу твоє серце, я знаю, що ми йдемо |
| Глибше до дна |
| Приходьте, подивіться, навколо нас танцює блискучий пил |
| Тонемо блаженні й глухі |
| Чекають тихо й тихо |
| Намалюйте тіні більш щільними колами |
| зірки і вода |
| А ми між ними |
| Давай, попливемо |
| З великою рибою |
| Я бачу твоє серце, твій сонар |
| Робить хвилі в морі |
| Я бачу твоє серце, це трохи червоне |
| Довго не болить |
| Я бачу твоє серце, не зупиняйся |
| Я вишу тобі на роті |
| Я бачу твоє серце, я знаю, що ми йдемо |
| Глибше до дна |