Переклад тексту пісні Die Zeit Heilt Alle Wunder - Wir sind Helden

Die Zeit Heilt Alle Wunder (оригінал)

Die Zeit heilt alle Wunder
Wenn du sie gut verschnürst
Bind nur die Stelle gut ab
Bis du gar nichts mehr spürst
Du weißt ein Feuer geht aus
Wenn du es länger nicht schürst
Und du weißt dass du besser
An alte Wunder nicht rührst
Und auch das größte Wunder geht vorbei
Und wenn es dich nicht loslässt zähl bis drei
Und es geht vorbei, es geht vorbei
Du kommst auf die Welt um ihr den Kopf zu verdreh’n
Du lachst über Hunde und deine eigenen Zehen
Du bleibst kaum kannst du laufen alle zwei Meter steh’n
Und fällst auf die Knie, um noch ein Wunder zu seh’n
Und am nächsten Wunder zieh’n sie dich vorbei
Und der, der dich am Arm hält zählt bis drei
Und es geht vorbei, es geht vorbei
Es geht vorbei, es geht vorbei
Es geht vorbei, es geht vorbei
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Nur noch Narben da wo Wunder war’n
Wann wirst du endlich lernen dir nicht den Kopf zu verdrehen?
Du fällst über Hunde und deine eigenen Zehen
Du kannst kaum grade laufen bleibst alle zwei Meter steh’n
Und fällst auf die Knie, damit die Wunder dich seh’n
Und das zehnte Wunder zieht an dir vorbei
Du betest, dass es steh’n bleibt, zählst bis drei
Und es geht vorbei, es geht vorbei
Es geht vorbei, es geht vorbei
Es geht vorbei, es geht vorbei
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Nur noch Narben da wo Wunder waren
Die Zeit heilt und alle wundern sich nach all den Jahr’n
Dass nichts bleibt als ein paar Stunden, da wo Wunder war’n
Die Zeit heilt und alle wundern sich nach all den Jahr’n
Dass nichts bleibt als ein paar Stunden und Narben, da wo Wunder war’n
Die Zeit heilt alle Wunder

(переклад)

Час лікує
Якщо їх добре зв’язати
Просто добре зав’яжіть місце
Поки ви нічого не відчуєте
Ви знаєте, що вогонь гасне
Якщо ви деякий час не розжарюєте його
І ти знаєш себе краще
Не торкайтеся старих чудес
І минає навіть найбільше диво
А якщо вас не відпускає, порахуйте до трьох
І пройде, пройде
Ти приходиш у світ, щоб повернути їй голову
Ви смієтеся з собак і власних пальців ніг
Ви майже не затримуєтесь, можете зупинятися кожні два метри
І впасти на коліна, щоб побачити ще одне диво
І при наступному диві вони потягнуть тебе повз
А той, хто тримає вас за руку, рахує до трьох
І пройде, пройде
Пройде, пройде
Пройде, пройде
Час лікує
Всього через кілька років
Час лікує
Всього через кілька років
Час лікує
Всього через кілька років
Тільки шрами там, де були чудеса
Коли ти нарешті навчишся не повертати голови?
Ви падаєте через собак і власні пальці ніг
Прямо навряд чи йдеш, кожні два метри зупиняєшся
І впасти на коліна, щоб чудеса побачили тебе
І десяте диво проходить повз вас
Ви молитесь, щоб він залишився на місці, порахуйте до трьох
І пройде, пройде
Пройде, пройде
Пройде, пройде
Час лікує
Всього через кілька років
Час лікує
Всього через кілька років
Час лікує
Всього через кілька років
Тільки шрами там, де були чудеса
Час лікує, і всі дивуються після всіх цих років
Щоб нічого не залишилося, крім кількох годин, де були чудеса
Час лікує, і всі дивуються після всіх цих років
Щоб нічого не залишилося, крім кількох годин і шрамів, де були чудеса
Час лікує