| The Hallowing Of Heirdom (оригінал) | The Hallowing Of Heirdom (переклад) |
|---|---|
| Old are the woods | Ліси старі |
| And the buds that do break | І бруньки, які ламаються |
| From the coarse brier’s boughs | З грубих гілок шиповника |
| When the fierce winds wake | Коли прокидаються люті вітри |
| Old are our ways | Старі наші шляхи |
| As the streams that still rise | Як потоки, які все ще піднімаються |
| Where the snow now sleeps cold | Там, де сніг тепер холодно спить |
| In the deep azure skies | У глибокому блакитному небі |
| So, who are we now | Отже, хто ми зараз |
| A horde of their ghosts? | Орда їхніх привидів? |
| Or oaks that were acorns | Або дуби, які були жолудями |
| From the trees of their hopes? | З дерев їх надій? |
| Sing of such a history | Співайте таку історію |
| Of come and of gone | Прийшов і зник |
| If their means they were wise | Якщо їхні кошти, вони були мудрими |
| In ourselves they live on | У нас вони живуть |
| So, who are we now | Отже, хто ми зараз |
| A horde of their ghosts? | Орда їхніх привидів? |
| Or oaks that were acorns | Або дуби, які були жолудями |
| From the trees of their hopes? | З дерев їх надій? |
