Переклад тексту пісні Elder Mother - Winterfylleth

Elder Mother (оригінал)

Came forth a liege and five loyal kin
To a realm men sought to claim
An old Witch thence appeared to them
Her terms she did outlay
«From this point on you all I’ll make
Seven strides shalt thou now take
And if Long Compton thou can see
A King of England shall thou be
And if Long Compton thou can’t see
No King of England shalt thy be
Rise up stick and rise up stone
For a King of England shalt be none»
Old girl, old girl give to me
Some of thy wood, and I’ll give thee
Some of mine, some of mine
When I turn into a tree

Elder Mother (переклад)

З’явився сеньйор і п’ятеро вірних родичів
На царство, на яке прагнули претензувати
Звідти їм з’явилася стара відьма
Свої умови вона витратила
«З цього моменту ви все зроблю
Тепер ти зробиш сім кроків
І якщо Лонг Комптон, то ти зможеш побачити
Ти будеш королем Англії
А якщо Лонга Комптона, ти не бачиш
Жодним королем Англії не буде твій
Піднімися палицю й підіймися на камінь
Бо король Англії не буде ніким»
Стара, стара дай мені
Трохи твоєї деревини, і я дам тобі
Деякі мої, деякі мої
Коли я перетворюся на дерево