Переклад тексту пісні Green Cathedral - Winterfylleth

Green Cathedral (оригінал)

The winds are loud
The oceans sway
Yet strong remain the stony cliffs
Hold their place o’er watery strife
At times I must, below the earth
The waves of change dive under
The sea from above, they stir
The streams, they mix
But mountains arise
Firm solace of ground
Where we, sure of foot
Watch them dissolve together
Where the water gently laps
At gravelled shores
Where heather blooms
As free men keep unfailing watch
A quiet place, a lonely place
I shall go to it, for one last time
…and be carried
By those who knew me in life
Take me and empty me
From a vessel and leave me there alone

(переклад)

Вітри гучні
Океани хитаються
Але міцними залишаються кам’янисті скелі
Тримайте своє місце над водяною сваркою
Часом я мушу, під землею
Хвилі змін пірнають під
Море згори, вони хвилюються
Потоки, вони змішуються
Але гори виникають
Міцне заспокоєння землі
Куди ми, впевнені, ногою
Подивіться, як вони розчиняються разом
Де вода м’яко хлюпає
На гравійних берегах
Де цвіте верес
Як вільні люди невпинно пильнують
Тихе місце, самотнє місце
Я піду до востаннього разу
…і нестись
Від тих, хто знав мене за життя
Візьміть мене і випустіть мене
З судна і залиште мене там одного