| A Valley Thick With Oaks (оригінал) | A Valley Thick With Oaks (переклад) |
|---|---|
| Still is a valley | Все ще долина |
| Surrounded by a forest of Oaks | Оточений лісом Дубів |
| Bespiring deeply | Глибоко дихаючи |
| With the breath of our ancestors | З диханням наших предків |
| A knot of roots | Вузол коренів |
| Hold steadfast the earth | Міцно тримай землю |
| Bonds that link a nation, | Узи, які пов’язують націю, |
| Foregoing generations | Попередні покоління |
| Eternal, unswayed | Вічний, непохитний |
| Roots of heritage | Коріння спадщини |
| Pertain to the valley | Стосовно долини |
| Roots of hope | Коріння надій |
| Growing strong | Зростає міцним |
| Entwined in the land | Сплетені в землі |
| A valley thick with oaks | Долина, густа дубами |
| Its villages silenced | Його села замовкли |
| By the drift of clear water | Шляхом чистої води |
| A bell tolls for many | Для багатьох дзвонить дзвоник |
| Their presence long gone | Їх присутність давно минула |
| A voice in the wind | Голос на вітрі |
| Telling secrets of the fallen | Розповідаючи таємниці загиблих |
| Lessons without words | Уроки без слів |
| A proud spirit remains | Гордий дух залишається |
| In the heart of every Englishman | У серці кожного англійця |
