Переклад тексту пісні Dangerous Man - William Clark Green

Dangerous Man - William Clark Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dangerous Man, виконавця - William Clark Green.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Dangerous Man

(оригінал)
I caught you standin' behind the bar
Put all my money in your tip jar
Lord you never even noticed
Never really cared
Threw you a line and you shot me down
I ain’t no ring leader, I’m a damn clown
I got my foot in my mouth
Lord, with room to spare
She’s a tall drink of water and I’m dyin' of thirst
Pour me a drink, Lord, make it hurt
I’m on the edge, doin' the best I can
I’m a dangerous man
You got me runnin' around scratchin' my head
Tell me what the hell to do next
'Cause every time I take the lead, I
I can’t hardly stand
I gave you courage, you stole my pride
They’re countin' down, I need to be revived
You knocked me out, then you turned around and ran
I’m a dangerous man
She’s a tall drink of water and I’m dyin' of thirst
Pour me a drink, Lord, make it hurt
I’m on the edge, doin' the best I can
I’m a dangerous man
You got me runnin' around scratchin' my head
Tell me what the hell to do next
'Cause every time I take the lead, I
I can’t hardly stand
I gave you courage, you stole my pride
They’re countin' down, I need to be revived
You knocked me out, then you turned around and ran
I’m a dangerous man
I’m a dangerous man
(переклад)
Я зловив вас, коли ви стояли за баром
Покладіть усі мої гроші у свою банку чайових
Господи, ти навіть не помітив
Ніколи не переймався
Кинув тобі рядок, і ти підстрелив мене
Я не лідер рингу, я проклятий клоун
Я потрапив ногою в рот
Господи, у вас є місце
Вона нап’ється води, а я вмираю від спраги
Налий мені випити, Господи, зроби боляче
Я на межі, роблю все, що можу
Я небезпечна людина
Ти змусив мене бігати, чесати голову
Скажи мені, що, в біса, робити далі
Тому що щоразу, коли я беру на себе ініціативу, я
Я ледве можу стояти
Я дав тобі мужність, ти вкрав мою гордість
Вони ведуть зворотний відлік, мені треба оживити
Ти нокаутував мене, а потім розвернувся і втік
Я небезпечна людина
Вона нап’ється води, а я вмираю від спраги
Налий мені випити, Господи, зроби боляче
Я на межі, роблю все, що можу
Я небезпечна людина
Ти змусив мене бігати, чесати голову
Скажи мені, що, в біса, робити далі
Тому що щоразу, коли я беру на себе ініціативу, я
Я ледве можу стояти
Я дав тобі мужність, ти вкрав мою гордість
Вони ведуть зворотний відлік, мені треба оживити
Ти нокаутував мене, а потім розвернувся і втік
Я небезпечна людина
Я небезпечна людина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Panhandler ft. Josh Abbott Band, William Clark Green, John Baumann 2020
Creek Don't Rise 2015
Final This Time 2015
The One I Was Then 2019
Baker Hotel 2022
All You Got 2022
Dead or in Jail 2013
Going Home 2015
Sympathy 2015
Fool Me Once 2015
Old Fashioned 2015
Hey Sarah 2015

Тексти пісень виконавця: William Clark Green