Переклад тексту пісні Going Home - William Clark Green

Going Home (оригінал)

I been swimmin' in self-destruction
I been feelin' a little low
This is my confession
I been missin' you so
I’m gonna get it down to the station
Gonna buy me a ticket
Baby will be waitin' for me dancin' in the kitchen
I’m gonna get me some
Yeah I’m goin' home
I been drownin' in my sorrows
I been lookin' for a better way
I would trade all my tomorrows
For a little you and yesterday
I’m gonna get it down to the station
Gonna buy me a ticket
Baby will be waitin' for me dancin' in the kitchen
I’m gonna get me some
Yeah I’m goin' home
Smoky bars and midnight drivin'
Hotel rooms and I’ve been tryin'
And findin' that I had it all along
I’m gonna get it down to the station
Gonna buy me a ticket
Baby will be waitin' for me dancin' in the kitchen
I’m gonna get me some
I’m gonna get it down to the station
Gonna buy me a ticket
Baby will be waitin' for me dancin' in the kitchen
I’m gonna get me some
Yeah I’m goin' home
Yeah I’m goin' home
I’m gonna get it down to the station
Gonna buy me a ticket
Baby will be waitin' for me dancin' in the kitchen
I’m gonna get me some
Yeah I’m goin' home
Yeah I’m goin' home

Going Home (переклад)

Я плавав у самознищенні
Я почувався трохи пригніченим
Це моє зізнання
Я так сумував за тобою
Я відвезу його на станцію
Куплю мені квиток
Дитина буде чекати мене, танцюючи на кухні
Я принесу собі дещо
Так, я йду додому
Я тонув у моїх скорботах
Я шукав кращого способу
Я проміняв би все своє завтра
Трохи про вас і вчора
Я відвезу його на станцію
Куплю мені квиток
Дитина буде чекати мене, танцюючи на кухні
Я принесу собі дещо
Так, я йду додому
Прокурені бари та опівнічна їзда
Готельні номери, і я намагався
І виявив, що це у мене було весь час
Я відвезу його на станцію
Куплю мені квиток
Дитина буде чекати мене, танцюючи на кухні
Я принесу собі дещо
Я відвезу його на станцію
Куплю мені квиток
Дитина буде чекати мене, танцюючи на кухні
Я принесу собі дещо
Так, я йду додому
Так, я йду додому
Я відвезу його на станцію
Куплю мені квиток
Дитина буде чекати мене, танцюючи на кухні
Я принесу собі дещо
Так, я йду додому
Так, я йду додому