Переклад тексту пісні Your Fool - Will Hoge

Your Fool (оригінал)

You say that it’s over this time for good
But this time around you know that I wish that you would not call me on the
phone
I need to get used to being alone
Now you tell me you want me to be your friend
Don’t you know I’ll be your fool again
You say now you’re gone and you won’t be back
This time around I’m just a little bit smarter than that
Just because you’ve packed your bags that doesn’t mean that you won’t return
That’s the lesson I learned the last time I let you back in
Don’t you know I’ll be your fool again
My friends tell me that they doubt it when I tell them I can learn to live
without it
They say it’s a game that I can’t win
So you say you found a new man and he treats you fine you say he brings you
flowers and bottles of cheap red wine
You say you like the way he wears his hair but don’t you know I wouldn’t care
if you ever walk out on him
Don’t you know I’ll be your fool again

(переклад)

Ви кажете, що цей час закінчився назавжди
Але цього разу ви знаєте, що я хотів би, щоб ви не дзвонили мені на
телефон
Мені потрібно звикнути до самотності
Тепер ти говориш мені, що хочеш, щоб я був твоїм другом
Хіба ти не знаєш, що я знову стану твоїм дурнем
Ви кажете, що зараз вас немає і не повернетеся
Цього разу я просто трошки розумніший
Якщо ви зібрали валізи, це не означає, що ви не повернетеся
Це урок, який я засвоїв востаннє, коли впустив вас назад
Хіба ти не знаєш, що я знову стану твоїм дурнем
Мої друзі кажуть мені, що вони сумніваються, коли я кажу їм, що можу навчитися жити
без цього
Кажуть, що це гра, в якій я не можу виграти
Тож ви кажете, що знайшли нового чоловіка, і він до вас ставиться добре, ви кажете, що він приводить вас
квіти та пляшки дешевого червоного вина
Ви кажете, що вам подобається, як він носить зачіску, але хіба ви не знаєте, що мені плювати
якщо ви колись від нього вийдете
Хіба ти не знаєш, що я знову стану твоїм дурнем