Переклад тексту пісні Rock and Roll Star - Will Hoge

Rock and Roll Star - Will Hoge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock and Roll Star, виконавця - Will Hoge. Пісня з альбому Carousel, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.08.2001
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Rock and Roll Star

(оригінал)
Hail hail rock and roll
Come here son and let me help you sell your soul
Sit right down and everything will be just fine
Sign right here and it will all work out in time
Sit right down and I will tell you about the plan
See I’m gonna make you 50 thousand dollars and I’ll only take 10 million
But did I mention I got a new mercedes benz
Smile pretty be witty come meet your brand new friends
Everybody thinks that you’ll go far
You’re gonna be a rock and roll star
Now you got a banker and a lawyer on 16th avenue
That’s the funny things they call you when you spend a couple extra years in school
They got big black cars and dollar signs in their eyes too
What is a boy like me to do
I got this guitar I play a little out of tune
But it makes no difference if I get all the right tattoos
And hey get a look at these cheekbones
Who cares if mick taylor was ever even in the rolling stones
Besides he didn’t even get that far
But me I’m gonna be a rock and roll star
Yes I am so now we’re living happy underneath the sony tree
I got my big top 10 record on wkd?
Something or other bartender could I have another and another and another
You’re lucky we’re even drinking in this bar
(переклад)
Град, град рок-н-рол
Іди сюди, сину, і дозволь мені допоможи тобі продати свою душу
Сядьте, і все буде добре
Підпишіться тут, і все вийде вчасно
Сядьте, і я розповім вам про план
Дивіться, я зароблю вам 50 тисяч доларів, а я візьму лише 10 мільйонів
Але чи я згадав, що у мене новий mercedes benz
Посміхайтеся, будьте дотепними, зустрічайте нових друзів
Усі думають, що ви зайдете далеко
Ви станете зіркою рок-н-ролу
Тепер у вас банкір і юрист на 16-й авеню
Ось як вас називають, коли ви проводите в школі пару додаткових років
У них теж великі чорні машини і знаки долара в очах
Що робити хлопчику, як я
Я отримав цю гітару я граю трохи не в тон
Але не важить як я роблю всі правильні татуювання
А подивіться на ці вилиці
Кого хвилює, чи Мік Тейлор був коли-небудь навіть у Rolling Stones
Крім того, він навіть не зайшов так далеко
Але я буду зіркою рок-н-ролу
Так, я так що тепер ми живемо щасливо під деревом Sony
Я отримав свій головний рекорд у 10 найкращих на wkd?
Щось або інший бармен, міг би я забрати ще одного, і ще, і ще
Вам пощастило, що ми навіть п’ємо в цьому барі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Could I Do 2009
The Wreckage 2009
Even If It Breaks Your Heart 2009
Goodnight / Goodbye 2009
Favorite Waste of Time 2009
Carousel 2001
Long Gone 2009
When I Get My Wings 2011
Highway Wings 2009
(Pretty Sure) I'm over You 2001
Too Late Too Soon 2009
Where Do We Go from Down 2009
Just Like Me 2009
Hard to Love 2009
Heartbreak Avenue 2001
Let Me Be Lonely 2001
Sweet Magdeline 2001
Ms. Williams 2001
Wish 2001
Your Fool 2001

Тексти пісень виконавця: Will Hoge