Переклад тексту пісні My Winter Coat - Will Hoge

My Winter Coat - Will Hoge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Winter Coat, виконавця - Will Hoge. Пісня з альбому The Wreckage, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.08.2009
Лейбл звукозапису: Rykodisc, Will Hoge
Мова пісні: Англійська

My Winter Coat

(оригінал)
It’s lonely in the summer
I feel so all alone
And do you ever wonder
Where it all went wrong
So many things that I don’t know
Like where are you tonight
Somewhere with your new lover
Locked up safe and out of sight
And I can’t find one reason
Everybody gets this way I know
Maybe I’ll just find my winter coat
And hope that someone helps me
Get myself back home
Broken hearts and burned down bridges
Does anyone recall
The hardest part of getting up
Is remembering the fall
Do you remember anything
The way that I remember you
When all the shadows in this cold dark night
Wonder if I’ll make it through
And I can’t find one reason
Everybody gets this way I know
Maybe I’ll just find my winter coat
And hope that someone helps me
Get myself back home
And it’s so much easier to look back and say you’re wrong
When all of these promises we made are gone
And I can’t find one reason
Everybody gets this way I know
Maybe I’ll just find my winter coat
And hope that someone helps me
Get myself back home
Maybe I’ll just find my winter coat
And hope that someone helps me
Get myself back home
(переклад)
Влітку самотньо
Я почуваюся таким самотнім
І чи замислювалися ви коли-небудь
Де все пішло не так
Так багато речей, що я не знаю
Наприклад, де ти сьогодні ввечері
Десь з новим коханим
Замкнений у надійному місці та поза полем зору
І я не можу знайти жодної причини
Я знаю, що всі так розуміють
Можливо, я просто знайду своє зимове пальто
І сподіваюся, що хтось мені допоможе
Повертайся додому
Розбиті серця і спалені мости
Хтось пригадує
Найважче встати
Згадує осінь
Ви щось пам’ятаєте
Як я тебе пам’ятаю
Коли всі тіні в цій холодній темній ночі
Цікаво, чи впораюся я
І я не можу знайти жодної причини
Я знаю, що всі так розуміють
Можливо, я просто знайду своє зимове пальто
І сподіваюся, що хтось мені допоможе
Повертайся додому
І так набагато легше озирнутися назад і сказати, що ти не правий
Коли всі ці обіцянки, які ми давали, зникнуть
І я не можу знайти жодної причини
Я знаю, що всі так розуміють
Можливо, я просто знайду своє зимове пальто
І сподіваюся, що хтось мені допоможе
Повертайся додому
Можливо, я просто знайду своє зимове пальто
І сподіваюся, що хтось мені допоможе
Повертайся додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Could I Do 2009
The Wreckage 2009
Even If It Breaks Your Heart 2009
Goodnight / Goodbye 2009
Favorite Waste of Time 2009
Carousel 2001
Long Gone 2009
When I Get My Wings 2011
Highway Wings 2009
Rock and Roll Star 2001
(Pretty Sure) I'm over You 2001
Too Late Too Soon 2009
Where Do We Go from Down 2009
Just Like Me 2009
Hard to Love 2009
Heartbreak Avenue 2001
Let Me Be Lonely 2001
Sweet Magdeline 2001
Ms. Williams 2001
Wish 2001

Тексти пісень виконавця: Will Hoge