Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Bitty Dreams, виконавця - Will Hoge. Дата випуску: 03.05.2018
Лейбл звукозапису: Heard Well
Мова пісні: Англійська
Little Bitty Dreams(оригінал) |
| I spent my small-town Saturdays watching a big 'ol movie screen |
| Hoping someday I’d be up there living all my dreams |
| And I could be a Hollywood hero |
| Make the girls all smile and weep |
| Think that someday they might have a boy like me |
| And I’d remember playing baseball |
| Standing on the pitcher’s mound |
| Thinking someday a fastball might get me out of this town |
| Maybe I could wear the pinstripes, be a Yankee true and proud |
| But all that seems a million dreams away right now |
| Cause I met you and then I knew my big dreams were done |
| And I’d settle down in the same small town |
| And swear you were the one |
| Some might call it giving up, but it don’t feel that way to me |
| I think it’s just the two of us and our little bitty dreams |
| I remember I first met you, oh, how you loved to dance |
| Said you’d be a ballerina if you just had the chance |
| Maybe go to some big city, where nobody knows your name |
| Bathe in all the bright lights, and find your fortune and fame |
| But I met you and then I knew that your big dreams were done |
| We’d settle down in the same small town |
| And you’d swear I was the one |
| Some might call it giving up, but it don’t feel that way to me |
| I think it’s just the two of us and our little bitty dreams |
| I remember you first told me a baby boy was on the way |
| And everything I thought I wanted, it just washed away |
| Cause I met you and then I knew my big dreams were done |
| I’d settle down in the same small town and try to raise a son |
| Some might call it giving up, but it don’t feel that way to me |
| I think it’s just the three of us and our little bitty dreams |
| Thank God it’s just the three of us and our little bitty dreams |
| (переклад) |
| Я проводив свої суботи в маленькому містечку, дивлячись великий старий кіноекран |
| Сподіваюся, що колись я буду там нагорі, реалізуючи всі свої мрії |
| І я мог би бути героєм Голлівуду |
| Змусити всіх дівчат посміхатися і плакати |
| Подумайте, що колись у них може з’явиться такий хлопчик, як я |
| І я пам’ятаю, як грав у бейсбол |
| Стоячи на насипі глечика |
| Я думаю, що колись швидкий м’яч може витягнути мене з цього міста |
| Можливо, я міг би носити смужку, бути справжнім і гордим янкі |
| Але зараз все це здається про мільйон мрій |
| Тому що я познайомився з тобою, а потім знав, що мої великі мрії здійснилися |
| І я б оселився в тому самому маленькому містечку |
| І клянись, що ти був тим |
| Дехто може назвати це відступом, але для мене це не так |
| Я думаю, що це лише ми двоє і наші маленькі мрії |
| Пам’ятаю, я вперше зустрів тебе, о, як ти любив танцювати |
| Сказав, що ти будеш балериною, якби у тебе був шанс |
| Можливо, поїдьте в якесь велике місто, де ніхто не знає вашого імені |
| Купайтеся в усіх яскравих вогнях і знайдіть свій стан і славу |
| Але я познайомився з тобою, а потім знав, що твої великі мрії здійснилися |
| Ми оселилися б у тому самому маленькому містечку |
| І ви поклялися б, що я був тим |
| Дехто може назвати це відступом, але для мене це не так |
| Я думаю, що це лише ми двоє і наші маленькі мрії |
| Пам’ятаю, ви вперше сказали мені, що в дорозі хлопчик |
| І все, що я думав, що хотів, просто змивається |
| Тому що я познайомився з тобою, а потім знав, що мої великі мрії здійснилися |
| Я оселився б у тому самому маленькому містечку і спробував би виховати сина |
| Дехто може назвати це відступом, але для мене це не так |
| Я думаю, що це лише ми троє і наші маленькі мрії |
| Слава Богу, це лише троє і наші маленькі мрії |