Переклад тексту пісні Baby Girl - Will Hoge

Baby Girl (оригінал)

May the sunlight find your face
Even when the rain does fall
And get back on your feet again
Every time you slip and fall
Keep your heart wide open
And always taking in
And even when it’s broken
Be strong enough to fix it up again
Oh little baby girl
Sweet little baby girl
I wish I could hold your hand in this great big world
Oh little baby girl
And I hope your hands are steady
And never need to make a fist
And I hope that when you’re ready
You get one never ending kiss
And I hope that deep inside of you
There’s a sweet eternal song
And I hope the words are pretty
And that you’ll always sing along
And I hope your friends are many
And your laughter’s always loud
To help you when you’re lonely
And pick you up when you’re down
I hope your eyes shine bright love
And learn to see the light
Take the time to listen
Decide yourself what’s wrong or right
Oh little baby girl
Sweet little baby girl
Be strong in this great big world
Oh little baby girl

Baby Girl (переклад)

Нехай сонячне світло знайде твоє обличчя
Навіть коли йде дощ
І знову встаньте на ноги
Кожен раз, коли ти посковзнешся і впадеш
Тримайте своє серце широко відкритим
І завжди приймаючи
І навіть коли він зламаний
Будьте достатньо сильними, щоб виправити це знову
О, маленька дівчинка
Мила маленька дівчинка
Я хотів би тримати вас за руку в цьому великому великому світі
О, маленька дівчинка
І я сподіваюся, що ваші руки міцні
І ніколи не потрібно стискати кулак
І я сподіваюся, що коли ви будете готові
Ви отримуєте нескінченний поцілунок
І я сподіваюся, що це глибоко всередині вас
Є солодка вічна пісня
І я сподіваюся, слова гарні
І щоб ти завжди підспівував
І я сподіваюся, що у вас багато друзів
І твій сміх завжди гучний
Щоб допомогти вам, коли ви самотні
І підніме вас, коли ви впадете
Сподіваюся, твої очі сяють яскравою любов’ю
І навчіться бачити світло
Знайдіть час, щоб послухати
Вирішіть самі, що неправильно чи правильно
О, маленька дівчинка
Мила маленька дівчинка
Будьте сильними у цьому великому світі
О, маленька дівчинка