Переклад тексту пісні Bygone Zone - Wig Wam

Bygone Zone - Wig Wam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bygone Zone, виконавця - Wig Wam. Пісня з альбому Wig Wamania, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 12.03.2006
Лейбл звукозапису: Voices Music & Entertainment
Мова пісні: Англійська

Bygone Zone

(оригінал)
All in all my world was made for two
Now how am I to know just what to do
With two bare hands alone
I’m stuck with the past
And the whys of love that was ment to last
I took it all for granted
All the riches of life I had it
I found out too late
And each night and each day
I’m lost in the bygone zone
And I took it all for grantes
Making pure love grow tainted
I can’t change her mind
Or turn back the time
I’m lost in the bygone zone, alone
Now and then I see her passing by
Not aware that she still occupies
Every square of my mind moved on
Got on with her life
A brand new glow in her familiar eyes
I took it all for granted
All the riches of life I had it
I found out too late
And each night and each day
I’m lost in the bygone zone
And I took it all for grantes
Making pure love grow tainted
I can’t change her mind
Or turn back the time
I’m lost in the bygone zone, alone
All in all her world was made for two
Wish I could share mine with someone that beautiful
But it’s way too late
I’m stuck with the dreams
Of a love I tore up at the seems
I took it all for granted
All the riches of life I had it
I found out too late
And each night and each day
I’m lost in the bygone zone
And I took it all for grantes
Making pure love grow tainted
I can’t change her mind
Or turn back the time
I’m lost in the bygone zone, alone
(переклад)
Взагалі мій світ створений для двох
Тепер як мені знати, що робити
Двома голими руками наодинці
Я застряг у минулому
І про те, чому любов, яка була задумана, тривала
Я взяв все це як належне
Усе багатство життя я мав
Я дізнався занадто пізно
І кожну ніч, і кожен день
Я заблукав у минулій зоні
І я сприйняв все це як належне
Чисте кохання заплямується
Я не можу змінити її думку
Або поверніть час назад
Я загубився у минулій зоні, один
Час від часу я бачу, як вона проходить повз
Не в курсі, що вона досі займає
Кожен квадрат мого розуму рухався далі
Зайнялася своїм життям
Абсолютно нове сяйво в її знайомих очах
Я взяв все це як належне
Усе багатство життя я мав
Я дізнався занадто пізно
І кожну ніч, і кожен день
Я заблукав у минулій зоні
І я сприйняв все це як належне
Чисте кохання заплямується
Я не можу змінити її думку
Або поверніть час назад
Я загубився у минулій зоні, один
Загалом її світ створений для двох
Я хотів би поділитися своїм із такою красивою людиною
Але вже надто пізно
Я застряг у мріях
Здається, про кохання, яке я розірвав
Я взяв все це як належне
Усе багатство життя я мав
Я дізнався занадто пізно
І кожну ніч, і кожен день
Я заблукав у минулій зоні
І я сприйняв все це як належне
Чисте кохання заплямується
Я не можу змінити її думку
Або поверніть час назад
Я загубився у минулій зоні, один
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do Ya Wanna Taste It 2010
Turn to You 2007
In My Dreams 2005
Gonna Get You Someday 2006
I Was Made for Loving You ft. Bruce Kulick 2005
Kill My Rock'n'roll 2006
Hard to Be a Rock'n'roller 2004
Rocket Through My Heart 2010
Wild One 2010
Rock My Ride 2006
Out of Time 2005
Hard to Be a Rock'n Roller 2007
Walls Come Down 2010
Still I'm Burning 2010
Man In The Moon 2010
Slave to Your Love 2006
Chasing Rainbows 2010
Bless the Night 2007
Mine All Mine 2007
The Best Song in the World 2007

Тексти пісень виконавця: Wig Wam