Переклад тексту пісні Still I'm Burning - Wig Wam

Still I'm Burning (оригінал)

I just can’t sleep, I just can’t feed or anything
No sense of judgement, no control is all you bring
I don’t know where to turn, I’m gonna lose my sight of the track
Seems like a one-way ride I can’t find my own way back
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love
You’re my religion and in my mind it all make sense
Nobody else would never ever stand a chance
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love
Still I’m burning
Still I’m burning
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love

Still I'm Burning (переклад)

Я просто не можу спати, я просто не можу годувати чи щось таке
Відсутнє почуття розсудження, відсутність контролю — це все, що ви маєте
Я не знаю, куди повернути, я втрачу доріжку з поля зору
Здається, поїздка в один бік, я не можу знайти власну дорогу назад
Я все ще горю, все ще тримаюся за вас
Немає повороту, нічого більше я не можу відмінити
Немає нікого, немає нікого, як ви
Я все ще горю, все ще горю за твою любов
Ти моя релігія, і, на мій погляд, усе це має сенс
Ні в кого іншого ніколи не буде шансу
Я все ще горю, все ще тримаюся за вас
Немає повороту, нічого більше я не можу відмінити
Немає нікого, немає нікого, як ви
Я все ще горю, все ще горю за твою любов
Я все одно горю
Я все одно горю
Я все ще горю, все ще тримаюся за вас
Немає повороту, нічого більше я не можу відмінити
Немає нікого, немає нікого, як ви
Я все ще горю, все ще горю за твою любов
Я все ще горю, все ще тримаюся за вас
Немає повороту, нічого більше я не можу відмінити
Немає нікого, немає нікого, як ви
Я все ще горю, все ще горю за твою любов