Переклад тексту пісні WRAP IT UP - Whitey

WRAP IT UP (оригінал)

Don’t get upset
Don’t make a fool of yourself
Don’t lose your head
Please, get a grip on yourself
There’s nothing else you can do (x4)
You may well say
How could this happen to you
You may well ask
And you may not like the truth
Why is it always to you?(x3)
Why does this happen to you?
So cut it up
Wrap it up
Out of it
Outta luck
You may well say
How could this happen to you
You may well ask
But you may not like the truth
Why is it always to you?(x3)
Why does this happen to you?
So don’t get upset
Don’t make a fool of yourself (Hey!)
Don’t lose your head
Please, get a grip on yourself
There’s nothing worse you can do
There’s nothing worse they can do (x2)
There’s only one thing to do — get even
Get even (x4)
So cut it up
Wrap it up
Out of it
Outta luck
Oh-oh

WRAP IT UP (переклад)

Не засмучуйтеся
Не робіть з себе дурня
Не втрачай голову
Будь ласка, візьміть себе в руки
Ви більше нічого не можете зробити (x4)
Ви цілком можете сказати
Як це могло статися з вами
Ви цілком можете запитати
І вам може не сподобатися правда
Чому це завжди це для вас?(x3)
Чому це трапляється з вами?
Тому розріжте це
Загорніть його
Звідси
Не пощастило
Ви цілком можете сказати
Як це могло статися з вами
Ви цілком можете запитати
Але вам може не сподобатися правда
Чому це завжди це для вас?(x3)
Чому це трапляється з вами?
Тому не засмучуйтеся
Не робіть з себе дурня (Гей!)
Не втрачай голову
Будь ласка, візьміть себе в руки
Нічого гіршого ви не можете зробити
Немає нічого гіршого, що вони можуть зробити (x2)
Залишається лише одне — поквитатися
Порівняйся (x4)
Тому розріжте це
Загорніть його
Звідси
Не пощастило
О-о