| POOR THING (оригінал) | POOR THING (переклад) |
|---|---|
| Why were there | Чому там були |
| No friends around? | Немає друзів поруч? |
| Poor thing | Бідолашний |
| I think we let you down | Думаю, ми вас підвели |
| What a way to leave this place | Який спосіб покинути це місце |
| Poor thing | Бідолашний |
| No-one deserves that way | Ніхто такого не заслуговує |
| Friends don’t last for long | Друзі довго не живуть |
| And most of them | І більшість із них |
| Will do you wrong | Зробить вам не так |
| And they’ll forget you | І вони тебе забудуть |
| When you’re gone | Коли ти пішов |
| Ease the guilt | Полегшити почуття провини |
| And carry on | І продовжуйте |
| Friends don’t last for long | Друзі довго не живуть |
| And most of them | І більшість із них |
| Will do you wrong | Зробить вам не так |
| And they’ll forget you | І вони тебе забудуть |
| When you’re gone | Коли ти пішов |
| Ease the guilt | Полегшити почуття провини |
| And carry on | І продовжуйте |
| See them all | Побачити їх усіх |
| Pull a sad face | Витягніть сумне обличчя |
| Poor thing | Бідолашний |
| None of them kept you safe | Жоден із них не захистив вас |
| Where were they | Де вони були |
| When you were lost? | Коли ти загубився? |
| They turned their backs | Вони повернулися спиною |
| They cut you off | Вони вас відрізали |
| Friends don’t last for long | Друзі довго не живуть |
| And most of them | І більшість із них |
| Will do you wrong | Зробить вам не так |
| And they’ll forget you | І вони тебе забудуть |
| When you’re gone | Коли ти пішов |
| Ease the guilt | Полегшити почуття провини |
| And carry on | І продовжуйте |
| Friends don’t last for long | Друзі довго не живуть |
| And most of them | І більшість із них |
| Will do you wrong | Зробить вам не так |
| And they’ll forget you | І вони тебе забудуть |
| When you’re gone | Коли ти пішов |
| Ease the guilt | Полегшити почуття провини |
| And carry on | І продовжуйте |
