Переклад тексту пісні Old Souls, Young Bodies - Whissell

Old Souls, Young Bodies (оригінал)

I remember,
he sent a letter
it would take forever
but he had to tell her
That the feeling runs deep
with words so sweet
Does anyone remember?
Is there one for every one
or are there many?
I think there’s one for every one
but I can’t find any
I need the sorrow
to lock it up and throw away
the key to my love
cause my love is holy
Give me that old school love
Where did that old school love go?
What is that old school love?
Oh will I ever know?
will I know?
These old souls in young bodies,
young bodies, young bodies
Old souls need somebody,
somebody
I remember,
I was weeping
Your scent it lingers
still at the scene
Never try to know me,
always in a hurry
I wanna take it slowly
Is there one for every one
or are there many?
I think there’s one for every one
but I can’t find any
I need the sorrow
to lock it up and throw away
the key to my love
cause my love is holy
Give me that old school love
Where did that old school love go?
What is that old school love?
Oh will I ever know?
Will I know?
These old souls in young bodies,
young bodies, young bodies
Old souls need somebody
somebody
Everyone gets it for free…
They don’t how it would be
think of the way it could be…
way it would be
Give me that old school love
Where did that old school love go?
What is that old school love?
Oh will I ever know?
will I know?
These old souls in young bodies
young bodies, young bodies
Old souls need somebody-
somebody

Old Souls, Young Bodies (переклад)

Я пам'ятаю,
він надіслав лист
це займе вічність
але він повинен був сказати їй
Що почуття глибоке
такими солодкими словами
Хтось пам'ятає?
Чи є по одному для кожного
чи їх багато?
Я думаю, що для кожного є по одному
але я не можу знайти жодного
Мені потрібне горе
щоб заблокувати і і викинути
ключ до мого любові
бо моя любов свята
Подаруй мені цю стару шкільну любов
Куди поділася ця старошкільна любов?
Що це за любов старої школи?
О, я колись дізнаюся?
я знаю?
Ці старі душі в молодих тілах,
молоді тіла, молоді тіла
Старим душам хтось потрібен,
хтось
Я пам'ятаю,
Я плакав
Ваш аромат затримається
все ще на місці події
Ніколи не намагайся пізнати мене,
завжди поспішає
Я хочу повільно
Чи є по одному для кожного
чи їх багато?
Я думаю, що для кожного є по одному
але я не можу знайти жодного
Мені потрібне горе
щоб заблокувати і і викинути
ключ до мого любові
бо моя любов свята
Подаруй мені цю стару шкільну любов
Куди поділася ця старошкільна любов?
Що це за любов старої школи?
О, я колись дізнаюся?
Чи знатиму я?
Ці старі душі в молодих тілах,
молоді тіла, молоді тіла
Старим душам хтось потрібен
хтось
Кожен отримує це безкоштовно…
Вони не знають, як це буде
подумайте, як це може бути…
як це було б
Подаруй мені цю стару шкільну любов
Куди поділася ця старошкільна любов?
Що це за любов старої школи?
О, я колись дізнаюся?
я знаю?
Ці старі душі в молодих тілах
молоді тіла, молоді тіла
Старим душам хтось потрібен...
хтось