Переклад тексту пісні Legs Crossed - Whissell

Legs Crossed (оригінал)

You know that these hands they aren’t made for cooking
Woman like them damn tone, make the woman
Woman make demands, better listen up
You know somethings wrong, better fix it up
It’s been 40 hours these flowers need watering
And my name you call and the hallways are echoing
When you see me on the edge of the bed with my legs crossed
Balling in hands looking pissed off
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
Baby don’t you see the woes all around with your eyes ohh
I’m coming after what you got
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
I want your love
If I want your time am I being needy
If I take it all am I being greedy
Cause you get what you want, you ain’t gotta ask
Want me to read your mind, won’t you read mine back
It’s been 40 hours these flowers need watering
And my name you call and the hallways are echoing
When you see me on the edge of the bed with my legs crossed
Balling in hands looking pissed off
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
Baby don’t you see the woes all around with your eyes ohh
I’m coming after what you got
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love
When you see me on the edge of the bed with my legs crossed
Balling in hands looking pissed off
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
Baby don’t you see the woes all around with your eyes ohh
I’m coming after what you got
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
I want your love

(переклад)

Ви знаєте, що ці руки не створені для приготування їжі
Жінка, як їх проклятий тон, робить жінку
Жінка висуває вимоги, краще прислухайтеся
Ви знаєте, що щось не так, краще виправте це
Вже 40 годин ці квіти потребують поливу
І моє ім’я ти називаєш, і коридори відлунюють
Коли ви бачите мене на краю ліжка зі схрещеними ногами
М’яч у руках виглядає розлюченим
Ти знаєш, чого я хочу, ти знаєш, чого я хочу
Ви знаєте, чого я хочу, чого я
Дитина, ти не бачиш своїми очима біди навколо
Я піду за тим, що ти отримав
Ти знаєш, чого я хочу, ти знаєш, чого я хочу
Ви знаєте, чого я хочу, чого я
Я хочу твоєї любові
Якщо я бажаю вашого часу, я потрібний
Якщо я приймаю все це я жадібний
Тому що ви отримуєте те, що хочете, вам не потрібно просити
Хочеш, щоб я прочитав твої думки, чи не прочитаєш ти мені у відповідь
Вже 40 годин ці квіти потребують поливу
І моє ім’я ти називаєш, і коридори відлунюють
Коли ви бачите мене на краю ліжка зі схрещеними ногами
М’яч у руках виглядає розлюченим
Ти знаєш, чого я хочу, ти знаєш, чого я хочу
Ви знаєте, чого я хочу, чого я
Дитина, ти не бачиш своїми очима біди навколо
Я піду за тим, що ти отримав
Ти знаєш, чого я хочу, ти знаєш, чого я хочу
Ви знаєте, чого я хочу, чого я
Я хочу твоєї любові
Я хочу твоєї любові, я хочу твоєї любові
Я хочу твоєї любові, я хочу твоєї любові
Я хочу твоєї любові
Коли ви бачите мене на краю ліжка зі схрещеними ногами
М’яч у руках виглядає розлюченим
Ти знаєш, чого я хочу, ти знаєш, чого я хочу
Ви знаєте, чого я хочу, чого я
Дитина, ти не бачиш своїми очима біди навколо
Я піду за тим, що ти отримав
Ти знаєш, чого я хочу, ти знаєш, чого я хочу
Ви знаєте, чого я хочу, чого я
Я хочу твоєї любові