Переклад тексту пісні I'll See You Again - Westlife

I'll See You Again (оригінал)

Always you will be part of me
And I will forever feel your strength
When I need it most
Youre gone now, gone but not forgotten
I can’t say this to your face
But I know you hear
Ill see you again
You never really left
I feel you walk beside me
I know Ill see you again
When Im lost, when Im missing you like crazy
I tell myself Im so blessed
To have had you in my life, my life
Ill see you again
You never really left
I feel you walk beside me
I know Ill see you again
When I had the time to tell you
Never thought Id live to see the day
When the words I should have said
Would come to haunt me
In my darkest hour I tell myself
Ill see you again
Ill see you again
You never really left
I feel you walk beside me
I know Ill see you again
Someday I’ll see you again
Ill see you again
You never really left
I feel you walk beside me
I know Ill see you again
I’ll see you again
Ill see you again
I miss you like crazy
Youre gone but not forgotten
Ill never forget you
Someday Ill see you again
I feel you walk beside me
Never leave you, yeah
Gone but not forgotten
I feel you by my side
No this is not goodbye x 3
[ I’ll See You Again

I'll See You Again (переклад)

Ти завжди будеш частиною мене
І я вічно відчуватиму твою силу
Коли мені це найбільше потрібно
Ти пішов зараз, пішов, але не забутий
Я не можу сказати це в обличчя
Але я знаю, що ви чуєте
Побачимось знову
Ти ніколи не пішов
Я відчуваю, що ти йдеш поруч зі мною
Я знаю, що побачимося знову
Коли я загублений, коли я скучаю за тобою як шалений
Я кажу собі, що я так благословенний
Щоб ти був у моєму житті, моєму житті
Побачимось знову
Ти ніколи не пішов
Я відчуваю, що ти йдеш поруч зі мною
Я знаю, що побачимося знову
Коли в мене був час розповісти вам
Ніколи не думав, що доживу до цього дня
Коли слова, які я мав сказати
Прийшов би переслідувати мене
У найтемнішу годину я кажу собі
Побачимось знову
Побачимось знову
Ти ніколи не пішов
Я відчуваю, що ти йдеш поруч зі мною
Я знаю, що побачимося знову
Колись я побачу тебе знову
Побачимось знову
Ти ніколи не пішов
Я відчуваю, що ти йдеш поруч зі мною
Я знаю, що побачимося знову
я ще побачусь
Побачимось знову
Я сумую за тобою як шалений
Ти пішов, але не забутий
Я ніколи тебе не забуду
Колись я побачу тебе знову
Я відчуваю, що ти йдеш поруч зі мною
Ніколи не покидаю тебе, так
Зникли, але не забуті
Я відчуваю тебе біля себе
Ні, це не до побачення x 3
[Я побачусь знову