| Every little thing that we want to be
| Кожна дрібниця, якою ми хочемо бути
|
| I know we’re never, ever gonna, gonna be
| Я знаю, що ми ніколи, ніколи, не будемо
|
| For sure, we’ve tried before
| Напевно, ми вже пробували
|
| But every single time that I look at you
| Але кожен раз, коли я дивлюся на тебе
|
| I’m always gonna kinda wanna break the rules
| Я завжди хочу порушувати правила
|
| Can’t tell, you how I feel
| Не можу сказати, що я відчуваю
|
| Let’s all come round
| Давайте всі обійтимось
|
| I shut my mouth
| Я закрила рот
|
| Let’s not talk now
| Не будемо зараз говорити
|
| So maybe we can dance
| Тож, можливо, ми можемо танцювати
|
| Dance until the clock says it’s tomorrow
| Танцюй, поки годинник не каже, що завтра
|
| Maybe we can lie
| Можливо, ми можемо брехати
|
| Lie because the truth is hard to swallow
| Брешіть, тому що правду важко проковтнути
|
| Hard to swallow
| Важко ковтати
|
| Tomorrow we get back to reality
| Завтра ми повернемося до реальності
|
| Where you and I are nothing more than history
| Де ми з вами не що інше, як історія
|
| Ancient, yeah, way back when
| Давні, так, колись
|
| Everything you said was gold
| Все, що ви сказали, було золотом
|
| Light me up
| Засвіти мене
|
| Leave me cold
| Залиште мене холодним
|
| Know we let each other down
| Знайте, що ми підвели один одного
|
| Would you light me up?
| Ви б запалили мене?
|
| You never know
| Ти ніколи не дізнаєшся
|
| So maybe we can dance
| Тож, можливо, ми можемо танцювати
|
| Dance until the clock says it’s tomorrow
| Танцюй, поки годинник не каже, що завтра
|
| Maybe we can lie
| Можливо, ми можемо брехати
|
| Lie because the truth is hard to swallow
| Брешіть, тому що правду важко проковтнути
|
| Hard to swallow
| Важко ковтати
|
| Every little thing that we wanna be
| Кожна дрібниця, якою ми хочемо бути
|
| I know we’re never, ever gonna, gonna be
| Я знаю, що ми ніколи, ніколи, не будемо
|
| For sure, we’ve tried before
| Напевно, ми вже пробували
|
| So maybe we’ll just dance
| Тож, можливо, ми просто потанцюємо
|
| Dance until the clock says it’s tomorrow
| Танцюй, поки годинник не каже, що завтра
|
| I don’t know where you go
| Я не знаю, куди ти йдеш
|
| But I know I’m trying to follow
| Але я знаю, що намагаюся слідувати
|
| I don’t know where we’ll go
| Я не знаю, куди ми підемо
|
| But I know we’ve got tomorrow
| Але я знаю, що у нас завтра
|
| So maybe we can dance
| Тож, можливо, ми можемо танцювати
|
| Dance until the clock says it’s tomorrow
| Танцюй, поки годинник не каже, що завтра
|
| Maybe we can lie
| Можливо, ми можемо брехати
|
| Lie because the truth is hard to swallow
| Брешіть, тому що правду важко проковтнути
|
| Hard to swallow
| Важко ковтати
|
| Every little thing that we want to be
| Кожна дрібниця, якою ми хочемо бути
|
| I know we’re never, ever gonna, gonna be
| Я знаю, що ми ніколи, ніколи, не будемо
|
| For sure, we’ve tried before
| Напевно, ми вже пробували
|
| So maybe we’ll just dance
| Тож, можливо, ми просто потанцюємо
|
| Dance until the clock says it’s tomorrow
| Танцюй, поки годинник не каже, що завтра
|
| (Tomorrow) | (завтра) |