Переклад тексту пісні Without You - Westlife

Without You - Westlife
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without You, виконавця - Westlife.
Дата випуску: 14.11.2019
Мова пісні: Англійська

Without You

(оригінал)
I get a rush when you’re there in the mornin'
Rollin' over, rubbin' your eyes
I see you in the dark, then the light starts to pour in
And I get the butterflies
And I want, and I want
And I want, and I want you to know
I want you to know
That you’re my burning sun
My precious one
And I would die without you
I want you to know
That you’re my shining light
My endless night
And I would die without you
I can get in trouble with myself, lose focus
Caught up in the static somewhere
I can overcomplicate a simple little moment
But you know how to clear the air
And I want, and I want
And I want, and I want you to know
I want you to know
That you’re my burning sun
My precious one
And I would die without you
I want you to know
That you’re my shining light
My endless night
And I would die without
Ooh-ooh, you’re all I want
You-ooh, you’re all I need
You-ooh, you’re everything
And I would die without you
Ooh-ooh, you’re all I want
You-ooh, you’re all I need
You-ooh, you’re everything
And I would die without you
I want you to know
That you’re my burning sun
My precious one
And I would die without you
I want you to know
That you’re my burning sun
My precious one
And I would die without you
I want you to know
That you’re my shining light
My endless night
And I would die without you
Ooh-ooh, you’re all I want
You-ooh, you’re all I need
You-ooh, you’re everything
And I would die without you
Ooh-ooh, you’re all I want (you're all I want)
You-ooh, you’re all I need (you're all I need)
You-ooh, you’re everything
And I would die without you
(переклад)
Я поспішаю, коли ти там вранці
Перевертаючись, протираючи очі
Я бачу тебе в темряві, а потім починає вливатися світло
І я отримаю метеликів
І я хочу, і хочу
І я хочу, і я хочу, щоб ви знали
Я хочу, щоб ти знав
Що ти моє палуче сонце
Мій дорогоцінний
І я б помер без тебе
Я хочу, щоб ти знав
Що ти моє ясне світло
Моя нескінченна ніч
І я б помер без тебе
У мене можуть виникнути проблеми з собою, втратити концентрацію
Десь потрапив у статику
Я можу занадто ускладнити простий маленький момент
Але ви знаєте, як очистити повітря
І я хочу, і хочу
І я хочу, і я хочу, щоб ви знали
Я хочу, щоб ти знав
Що ти моє палуче сонце
Мій дорогоцінний
І я б помер без тебе
Я хочу, щоб ти знав
Що ти моє ясне світло
Моя нескінченна ніч
І я б помер без нього
О-о-о, ти все, що я хочу
Ти-о-о, ти все, що мені потрібно
Ти-о, ти все
І я б помер без тебе
О-о-о, ти все, що я хочу
Ти-о-о, ти все, що мені потрібно
Ти-о, ти все
І я б помер без тебе
Я хочу, щоб ти знав
Що ти моє палуче сонце
Мій дорогоцінний
І я б помер без тебе
Я хочу, щоб ти знав
Що ти моє палуче сонце
Мій дорогоцінний
І я б помер без тебе
Я хочу, щоб ти знав
Що ти моє ясне світло
Моя нескінченна ніч
І я б помер без тебе
О-о-о, ти все, що я хочу
Ти-о-о, ти все, що мені потрібно
Ти-о, ти все
І я б помер без тебе
Ой-ой, ти все, що я хочу (ти все, що я хочу)
Ти-о, ти все, що мені потрібно (ти все, що мені потрібно)
Ти-о, ти все
І я б помер без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Last Time 2019
Hello My Love 2019
Better Man 2019
My Blood 2019
Dynamite 2019
Take Me There 2019
Repair 2019
L.O.V.E. 2019
Dance 2019
Another Life 2019

Тексти пісень виконавця: Westlife

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rest Now 2005
Amada Mía 2024
כמו בלדה 2018
Shelter Through the Pain 1998
My Neighbor Is a Drug Dealer 2018
Fuck Your Labels 2022
Аутро 2005
Circles 2012