Переклад тексту пісні Repair - Westlife

Repair - Westlife
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Repair , виконавця -Westlife
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.11.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Repair (оригінал)Repair (переклад)
You learn to walk, you learn to run Ти вчишся ходити, ти навчишся бігати
And they said, «Not enough» А вони сказали: «Замало»
They said, «Bring me the sun» Вони сказали: «Принеси мені сонце»
You gave your best, you gave them all Ви дали все, що могли, ви дали їм все
But they paid no attention Але вони не звернули уваги
And they showed you the door І вони показали вам двері
Heart on your sleeve is bleeding, don’t stop now Серце у вашому рукаві кровоточить, не зупиняйтеся зараз
Perfectly incomplete, just don’t stop now Абсолютно неповно, просто не зупиняйтеся зараз
Go with this energy, just don’t stop now Ідіть з цією енергією, просто не зупиняйтеся зараз
Don’t stop now Не зупиняйтеся зараз
When your head is broken Коли ваша голова розбита
Take my shoulder Візьми моє плече
Hide your worries there Сховай там свої турботи
Yeah, my arms are open Так, мої руки відкриті
Dreams get stolen Крадуть мрії
Know that someone cares Знайте, що хтось піклується
I’ll stay up with you Я не буду з тобою
By your side 'til you repair На вашому боці, поки ви не відремонтуєте
You’ll never rest, no second-best Ви ніколи не відпочиваєте, ні другого найкращого
No escaping the pressure Не втекти від тиску
Of the weight on your chest Від ваги на грудях
I never felt a love like yours Я ніколи не відчував такого кохання, як ваша
So let me give what you give me Тож дозвольте мені дати те, що ви мені даєте
When you’re down on the floor Коли ви опускаєтеся на підлогу
Heart on your sleeve is bleeding, don’t stop now Серце у вашому рукаві кровоточить, не зупиняйтеся зараз
Perfectly incomplete, just don’t stop now Абсолютно неповно, просто не зупиняйтеся зараз
Go with this energy, just don’t stop now Ідіть з цією енергією, просто не зупиняйтеся зараз
Don’t stop now Не зупиняйтеся зараз
When your head is broken Коли ваша голова розбита
Take my shoulder Візьми моє плече
Hide your worries there Сховай там свої турботи
Yeah, my arms are open Так, мої руки відкриті
Dreams get stolen Крадуть мрії
Know that someone cares Знайте, що хтось піклується
When you’re thunder, lightning Коли ти грім, блискавка
Screaming, fighting Кричать, б'ються
Drowning in despair Тоне у відчаї
When you’re howling, hurting Коли ви виєте, боляче
Lightning surging Блискавка
Know that I’ll be there Знай, що я буду там
I’ll stay up with you Я не буду з тобою
By your side 'til you repair На вашому боці, поки ви не відремонтуєте
When you’re thunder, lightning Коли ти грім, блискавка
Screaming, fighting Кричать, б'ються
Drowning in despair Тоне у відчаї
When you’re howling, hurting Коли ви виєте, боляче
Lightning surging Блискавка
Know that I’ll be there Знай, що я буду там
I’ll stay up with you Я не буду з тобою
By your side 'til you repairНа вашому боці, поки ви не відремонтуєте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: