| Another Life (оригінал) | Another Life (переклад) |
|---|---|
| I was the boy | Я був хлопчиком |
| Swallowed up by all the darkness around me | Поглинута всією темрявою навколо мене |
| And you… | І ти… |
| You were the star | Ти був зіркою |
| Illuminating up the whole world around you | Освітлюючи весь світ навколо вас |
| All of these years gone by | Усі ці роки минули |
| Do you still think of me? | Ти все ще думаєш про мене? |
| Caught in your gravity | Охоплений твоєю гравітацією |
| Every night I look out at the sky | Щовечора я дивлюся на небо |
| Waiting for all of those stars to fall down | Чекаю, поки всі ці зірки впадуть |
| I shoulda said everything that I never told you | Я повинен був сказати все те, чого ніколи вам не казав |
| Is it too late for us now? | Невже занадто пізно для нас зараз? |
| Just save a little bit of love | Просто збережіть трошки любові |
| A little bit of love | Трохи любові |
| A little bit of love for me still | Ще трохи любові до мене |
| And in another life | І в іншому житті |
| I’ll be yours tonight | Я буду твоєю сьогодні ввечері |
| Now I’m the man | Тепер я чоловік |
| With a little bit hope left in his heart | У його серці залишилася трішки надії |
| You… | Ви… |
| You are the one, you are the one | Ти один, ти один |
| Always just there to reach from the start | Завжди там, щоб дотягнутися з самого початку |
| Baby, now | Дитина, зараз |
| Every night I look out at the sky | Щовечора я дивлюся на небо |
| Waiting for all of those stars to fall down | Чекаю, поки всі ці зірки впадуть |
| I should’ve said everything that I never told you | Мені слід було сказати все те, чого ніколи не говорив тобі |
| Is it too late for us now? | Невже занадто пізно для нас зараз? |
| Just save a little bit of love | Просто збережіть трошки любові |
| A little bit of love | Трохи любові |
| A little bit of love for me still… | Трохи любові до мене все ще… |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о |
| All of these years gone by | Усі ці роки минули |
| Do you still think of me? | Ти все ще думаєш про мене? |
| Caught in your gravity | Охоплений твоєю гравітацією |
| Every night I look out at the sky | Щовечора я дивлюся на небо |
| Waiting for all of those stars to fall down (yeah) | Чекаючи, поки всі ці зірки впадуть (так) |
| I shoulda said everything that I never told you | Я повинен був сказати все те, чого ніколи вам не казав |
| Is it too late for us now? | Невже занадто пізно для нас зараз? |
| (oh-whoa) | (о-о-о) |
| Just save a little bit of love (oh-oh) | Просто збережіть трошки любові (о-о) |
| A little bit of love (oh-oh) | Трохи любові (о-о) |
| A little bit of love for me still | Ще трохи любові до мене |
| Just save a little bit of love now | Просто збережіть трошки любові зараз |
| A little bit of love | Трохи любові |
| A little bit of love for me still | Ще трохи любові до мене |
| And in another life | І в іншому житті |
| I’ll be yours tonight | Я буду твоєю сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Another Life - Westlife
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Life , виконавця -Westlife
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.11.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |