Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn ich an Weihnachten denk', виконавця - Rolf Zuckowski und seine FreundeДата випуску: 31.12.1992
Мова пісні: Німецька
Wenn ich an Weihnachten denk'(оригінал) |
| Wenn ich an Weihnachten denk, seh ich die Kinder vor mir |
| Ich hör die Herzen klopfen vor der Wohnzimmertür |
| Das Warten hat ein Ende, die Bescherung beginnt |
| Und ihre Freude macht mich selbst noch einmal zum Kind |
| Weihnachten — |
| Vertraute Insel |
| Weihnachten — |
| Im Strom der Zeit |
| Weihnachten — |
| Geborgte Zukunft |
| Weihnachten — |
| Vergangenheit |
| Wenn ich an Weihnachten denk, seh ich die Krippe vor mir |
| Ich hör die Engel singen: «Der Erlöser ist hier.» |
| Seh Josef und Maria mit dem Kind auf dem Arm |
| In einem Stall in Bethlehem, geborgen und warm |
| Weihnachten — |
| Vertraute Insel |
| Weihnachten — |
| Im Strom der Zeit |
| Weihnachten — |
| Geborgte Zukunft |
| Weihnachten — |
| Vergangenheit |
| Wenn ich an Weihnachten denk, seh ich die Alten vor mir |
| Auch die, die uns verließen sind noch mal wieder hier |
| Wir spüren, ihre Herzen sind uns immer noch nah |
| Und längst vergangne Stunden sind für uns wieder da |
| Weihnachten — |
| Vertraute Insel |
| Weihnachten — |
| Im Strom der Zeit |
| Weihnachten — |
| Geborgte Zukunft |
| Weihnachten — |
| Vergangenheit |
| (переклад) |
| Коли я думаю про Різдво, я бачу перед собою дітей |
| Я чую, як за дверима вітальні б’ються серця |
| Очікування закінчилося, починається дарування подарунків |
| І їхня радість знову робить мене дитиною |
| Різдво - |
| Знайомий острів |
| Різдво - |
| У потоці часу |
| Різдво - |
| Запозичене майбутнє |
| Різдво - |
| минуле |
| Коли я думаю про Різдво, я бачу ясла перед собою |
| Я чую, як ангели співають: «Викупитель тут». |
| Побачте Йосипа і Марію з дитиною на руках |
| У стайні у Вифлеємі, безпечно і тепло |
| Різдво - |
| Знайомий острів |
| Різдво - |
| У потоці часу |
| Різдво - |
| Запозичене майбутнє |
| Різдво - |
| минуле |
| Коли я думаю про Різдво, я бачу перед собою старих людей |
| Навіть ті, хто покинув нас, знову тут |
| Ми відчуваємо, що їхні серця все ще близькі нам |
| І для нас повернулися давно минулі години |
| Різдво - |
| Знайомий острів |
| Різдво - |
| У потоці часу |
| Різдво - |
| Запозичене майбутнє |
| Різдво - |
| минуле |