Переклад тексту пісні Holly O' - Wendy McNeill

Holly O' (оригінал)

she walks around the corner
her heart small and tight as the ass in her jeans
she is a nail biter
fueled by fire and comic book scenes
she thought art held the answer
but the moments of insight made the questions get larger
she knew this town held treasure
but the map was confusing started feeling like pressure
hey yo
what do you know
sweet holly sweet holly sweet holly o'?
hey yo
where will you go
sweet holly sweet holly sweet holly o'?
she says she’s not worried of being alone
her mind gives her more than her lovers
has no desire to travel back home
the big smoke nurtures more than her mother
a three legged dog hobbled across her path
part polka part freak show
she studied she laughed
as she thought about how he’d arrived at that state
was it genetics or some weird twist of fate
no collar no master
how she could relate
hey yo
what do you know
sweet holly sweet holly sweet holly o'?
hey yo
where will you go
sweet holly sweet holly sweet holly o'?

(переклад)

вона йде за ріг
її серце маленьке й тісне, як дупа в джинсах
вона гризе нігті
підживлюється вогнем і сценами з коміксів
вона думала, що мистецтво має відповідь
але моменти прозорливості зробили запитання ширшими
вона знала, що в цьому місті зберігаються скарб
але карта була заплутаною, почав відчувати тиск
гей йо
Що ви знаєте
солодкий Холлі солодкий Холлі солодкий Холлі о'?
гей йо
куди ти підеш
солодкий Холлі солодкий Холлі солодкий Холлі о'?
вона каже, що не боїться залишитися на самоті
її розум дає їй більше, ніж її коханці
не має бажання повертатися додому
великий дим виховує більше, ніж її мати
триногий собака проковыляв їй дорогу
частина полька частина freak show
вона вчилася, сміялася
коли вона думала про те, як він прийшов до такого стану
це генетика чи якийсь дивний поворот долі
без нашийника, без майстра
як вона могла ставитися
гей йо
Що ви знаєте
солодкий Холлі солодкий Холлі солодкий Холлі о'?
гей йо
куди ти підеш
солодкий Холлі солодкий Холлі солодкий Холлі о'?