Переклад тексту пісні Monster - Wednesday 13, Cristina Scabbia

Monster - Wednesday 13, Cristina Scabbia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster, виконавця - Wednesday 13. Пісня з альбому Necrophaze, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 26.09.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Monster

(оригінал)
Swing from the gallows
It’s been my destiny
And everywhere that I roam
I spread this blasphemy
Now I’m a bad, bad, man
My name you should not speak
I prey on the innocent
The powerless and weak
You, made me a monster
And all I wanna do is dismember you
Made me a monster
And now the monster’s coming after you
Made this creation
Causing all this devastation
You, made me a monster
And now the monster, he’s out on the loose
On the loose
I am a madman on the streets
Now don’t ever forget'
That you created me
Now look, into my eyes
And take your final breath
My hands, around your throat
Just one more last caress
(переклад)
Гойдалки з шибениці
Це була моя доля
І скрізь, де я кочу
Я поширю це богохульство
Тепер я поганий, поганий чоловік
Моє ім’я ви не повинні говорити
Я полю на невинних
Безсилі і слабкі
Ти зробив мене монстром
І все, що я хочу робити — це розчленувати вас
Зробив мене монстром
А тепер чудовисько йде за вами
Створив це творіння
Спричиняючи всю цю розруху
Ти зробив мене монстром
А тепер монстр, він на волі
На волі
Я божевільний на вулицях
Тепер ніколи не забувай"
Що ти створив мене
А тепер подивіться мені в очі
І зробіть останній вдих
Мої руки навколо твого горла
Ще одна остання ласка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À Tout Le Monde [Set Me Free] ft. Cristina Scabbia 2007
Kill You Before You Kill Me 2006
Bad Things 2005
God Is a Lie 2005
The Theory of Everything, Pt. 2 ft. Cristina Scabbia 2013
What the Night Brings 2017
The Last House on the Left ft. Wednesday 13, Dani Filth, Calico Cooper 2019
Watch Over You ft. Cristina Scabbia 2007
I Love Watching You Die 2019
I Want You...Dead 2005
Diagnosis ft. John Wetton, Cristina Scabbia, Rick Wakeman 2013
Curse of Me 2006
The Prodigy's World ft. Cristina Scabbia, Tommy Karevik 2013
Faith in the Devil 2006
American Werewolves in London 2006
The Theory of Everything, Pt. 3 ft. Cristina Scabbia 2013
I Walked with a Zombie 2005
The Argument 1 ft. Cristina Scabbia 2013
The Parting ft. Cristina Scabbia, Steve Hackett 2013
The Ghost of Vincent Price 2005

Тексти пісень виконавця: Wednesday 13
Тексти пісень виконавця: Cristina Scabbia