Переклад тексту пісні I Want You...Dead - Wednesday 13

I Want You...Dead (оригінал)

Goddamn here we go, off to the graveyard, go, go, go Give 'em to me decayed, give 'em to me anyway
I don’t care 'cause you know I only want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Crawling from your grave, calling out my name
Begging for my brains saying, hey, hey, hey
I want you to take my hand and tell me I’m your man
And I only want you dead
Hey ho, let’s go to hell, I’ve got a room reserved
And I’ll see you there, make me die slowly, butcher me and hold me I don’t care 'cause you know I only want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Crawling from your grave, calling out my name
Begging for my brains saying, hey, hey, hey
I want you to take my hand and tell me I’m your man
And I only want you dead
Fuck yeah, it’s understood, necro-feelin'great, necro-feelin'good
Give 'em to me decayed, give 'em to me anyway
I don’t care 'cause you know I only want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Crawling from your grave, calling out my name
Begging for my brains saying, hey, hey, hey
I want you to take my hand and tell me I’m your man
And I only want you dead

I Want You...Dead (переклад)

Чорт, ось ми їдемо, їдемо на цвинтар, іди, йди, йди Дай їх мені зглілими, все одно віддай їх мені
Мені байдуже, бо ти знаєш, що я хочу лише тебе
Мертвий, мертвий, мертвий
Ти знаєш, що я хочу тебе
Мертвий, мертвий, мертвий
Ти знаєш, що я хочу тебе
Виповзаючи з твоєї могили, викликаючи моє ім’я
Я благаю мізки, кажучи: гей, гей, гей
Я хочу, щоб ти взяв мене за руку і сказав, що я твоя людина
І я лише хочу, щоб ти помер
Привіт, ходімо до пекла, у мене зарезервована кімната
І я побачу тебе там, змусиш мене помирати повільно, зарізати мене і обіймати мене, мені байдуже, бо ти знаєш, що я хочу лише тебе
Мертвий, мертвий, мертвий
Ти знаєш, що я хочу тебе
Мертвий, мертвий, мертвий
Ти знаєш, що я хочу тебе
Виповзаючи з твоєї могили, викликаючи моє ім’я
Я благаю мізки, кажучи: гей, гей, гей
Я хочу, щоб ти взяв мене за руку і сказав, що я твоя людина
І я лише хочу, щоб ти помер
Блін, так, це зрозуміло, некро-почуття чудово, некро-почуття добре
Віддай їх мені зіпсовані, все одно віддай їх мені
Мені байдуже, бо ти знаєш, що я хочу лише тебе
Мертвий, мертвий, мертвий
Ти знаєш, що я хочу тебе
Мертвий, мертвий, мертвий
Ти знаєш, що я хочу тебе
Виповзаючи з твоєї могили, викликаючи моє ім’я
Я благаю мізки, кажучи: гей, гей, гей
Я хочу, щоб ти взяв мене за руку і сказав, що я твоя людина
І я лише хочу, щоб ти помер