
Дата випуску: 11.09.2006
Лейбл звукозапису: Rykodisc
Мова пісні: Англійська
American Werewolves in London(оригінал) |
Full moon tonight |
The stars are shining bright |
There’s something in the shadows giving you a fright |
Such a gruesome sight |
Seeing the children of the night |
Destroying humans one by one |
With no compassion for life |
And with the dawn comes a new day |
And we return to our normal ways |
No memory of what we’ve done |
Except the signs that we had fun |
Now we’re waking up with scratches on our back |
And flesh underneath our nails |
We’re going down to Piccadilly Square |
To raise a little hell |
And now we’re on the run |
And you know we’re having so much fun |
Being American werewolves in London |
So who’s left, who will be next |
There’s no preference here |
Just as long as there’s flesh |
And now there’s no way out |
You’re all going down |
Piece be piece, and limb by limb |
Scattered all around on the ground |
And with the dawn comes a new day |
And we return to our normal ways |
No memory of what we’ve done |
Except the signs that we had fun |
Now we’re waking up with scratches on our back |
And flesh underneath our nails |
We’re going down to Piccadilly Square |
To raise a little hell |
And now we’re on the run |
And you know we’re having so much fun |
Being American werewolves in London |
And with the dawn comes a new day |
And we return to our normal ways |
No memory of what we’ve done |
Except the signs that we had fun |
Now we’re waking up with scratches on our back |
And flesh underneath our nails |
We’re going down to Piccadilly Square |
To raise a little hell |
And now we’re on the run |
And you know we’re having so much fun |
Being American werewolves in London |
(переклад) |
Повний місяць сьогодні ввечері |
Яскраво сяють зорі |
У тіні щось лякає |
Таке жахливе видовище |
Бачити дітей ночі |
Знищувати людей одну за одною |
Без співчуття до життя |
А зі світанком настає новий день |
І ми повертаємось до звичайних способів |
Немає пам’яті про те, що ми зробили |
За винятком ознак того, що нам було весело |
Тепер ми прокидаємося з подряпинами на спині |
І плоть під нашими нігтями |
Ми йдемо до Пікаділлі-сквер |
Щоб підняти маленьке пекло |
А тепер ми в бігу |
І ви знаєте, що нам так весело |
Бути американськими перевертнями в Лондоні |
Тож хто залишився, хто буде наступним |
Тут немає переваг |
Поки є м’ясо |
І тепер немає виходу |
Ви всі падаєте |
Частина за частиною, частина за частиною |
Розкидані навколо на землі |
А зі світанком настає новий день |
І ми повертаємось до звичайних способів |
Немає пам’яті про те, що ми зробили |
За винятком ознак того, що нам було весело |
Тепер ми прокидаємося з подряпинами на спині |
І плоть під нашими нігтями |
Ми йдемо до Пікаділлі-сквер |
Щоб підняти маленьке пекло |
А тепер ми в бігу |
І ви знаєте, що нам так весело |
Бути американськими перевертнями в Лондоні |
А зі світанком настає новий день |
І ми повертаємось до звичайних способів |
Немає пам’яті про те, що ми зробили |
За винятком ознак того, що нам було весело |
Тепер ми прокидаємося з подряпинами на спині |
І плоть під нашими нігтями |
Ми йдемо до Пікаділлі-сквер |
Щоб підняти маленьке пекло |
А тепер ми в бігу |
І ви знаєте, що нам так весело |
Бути американськими перевертнями в Лондоні |
Назва | Рік |
---|---|
Kill You Before You Kill Me | 2006 |
Bad Things | 2005 |
God Is a Lie | 2005 |
What the Night Brings | 2017 |
The Last House on the Left ft. Wednesday 13, Dani Filth, Calico Cooper | 2019 |
I Love Watching You Die | 2019 |
I Want You...Dead | 2005 |
Curse of Me | 2006 |
Faith in the Devil | 2006 |
I Walked with a Zombie | 2005 |
The Ghost of Vincent Price | 2005 |
My Home Sweet Homicide | 2006 |
Gimmie Gimmie Bloodshed | 2019 |
Buried by Christmas | 2005 |
Morgue Than Words | 2006 |
Rot for Me | 2005 |
Monster ft. Cristina Scabbia | 2019 |
Blood Sick | 2017 |
Ghost Stories | 2019 |
Too Much Blood | 2006 |