Переклад тексту пісні Repeating Patterns - We Were Promised Jetpacks

Repeating Patterns - We Were Promised Jetpacks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Repeating Patterns, виконавця - We Were Promised Jetpacks. Пісня з альбому The More I Sleep the Less I Dream, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.09.2018
Лейбл звукозапису: Big Scary Monsters
Мова пісні: Англійська

Repeating Patterns

(оригінал)
I walk into somebody else’s house
I turn right round and I’m quickly losing ground
And I poke myself in the eye just to check my vision
I hear, I see, I know what you’ve done to me
I’m losing sight, I question my current plight
And I polled myself, the results were inconclusive
I run I hide, commit social suicide
I take a page, I openly plagiarise
And I back myself into a corner and I’m not turning 'round
I wait my turn
I wait for the line to get long
I hit, I miss, I’m always aware of the risk
And I talk myself into repeating patterns
I run into the forest
I’m tripping over branches
I’m looking over my shoulder
Chase me, chase me, catch me
Pulling in six figures
Sticking up two fingers
I wait my turn
I wait for the line to get long
I hit, I miss, I’m always aware of the risk
And I talk myself into repeating patterns
(переклад)
Я заходжу в чужий дім
Я повертаю праворуч і швидко втрачаю позиції
І я тикаю собі в око, щоб перевірити свій зір
Я чую, бачу, знаю, що ти зробив зі мною
Я втрачаю зір, ставлю під сумнів своє поточне становище
І я опитував себе, результати були непереконливими
Я біжу, ховаюся, роблю соціальне самогубство
Я займаю сторінку, відверто плагіатую
І я завертаю себе в куток і не повертаюся
Чекаю своєї черги
Я чекаю, поки черга задовгиться
Я вдарю, я пропускаю, я завжди усвідомлю ризик
І я вмовляю себе повторювати шаблони
Я біжу в ліс
Я спотикаюся об гілки
Я дивлюся через плече
Гони за мною, гони мене, лови мене
Витягує шість цифр
Підняти два пальці
Чекаю своєї черги
Я чекаю, поки черга задовгиться
Я вдарю, я пропускаю, я завжди усвідомлю ризик
І я вмовляю себе повторювати шаблони
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fat Chance 2021
The More I Sleep, the Less I Dream. 2018
If It Happens 2021
impossible 2020
Don't Hold Your Breath for Too Long 2021
Someone Else's Problem 2018
when getting lost 2020
Blood, Sweat, Tears 2021
All That Glittered 2021
Hanging In 2018
Not Me Anymore 2021
same mistakes 2020
I Wish You Well 2021
What I Know Now 2021
Just Don't Think About It 2021
When I Know More 2018
miles away 2020
Nothing Ever Changes 2021
not wanted 2020
In Light 2018

Тексти пісень виконавця: We Were Promised Jetpacks